Übersetzung für "Neo-nazi" in Deutsch

The Prime Minister of the Czech Republic, my native country, has made neo-Nazi rhetoric part of his vocabulary.
Neonazistische Rhetorik gehört zum Wortschatz des Premierministers der Tschechischen Republik, meinem Heimatland.
Europarl v8

The activists resumed their activities in other neo-Nazi groups.
Deren Aktivisten führten die Aktivitäten in anderen neonazistischen Gruppen fort.
Wikipedia v1.0

And I found out that in his teenage years, he used to be a neo-Nazi.
Ich fand heraus, dass er als Jugendlicher ein Neonazi gewesen war.
TED2020 v1

We borrowed that from a Neo-Nazi.
Das haben wir uns von einem Neo-Nazi ausgeliehen.
OpenSubtitles v2018

L look like a fucking neo-nazi and I think it 's funny!
Ein Scheiss Neo-nazi! - Und ich finde es auch noch lustig.
OpenSubtitles v2018

When he left the Moabs, he became a supremacist, neo-Nazi type.
Nachdem er die Moabs verließ, wurde er zum Neonazi.
OpenSubtitles v2018

Harry, there's a large neo-Nazi movement in Paraguay.
Harry, in Paraguay gibt es eine große neonazistische Bewegung.
OpenSubtitles v2018

The motto has been used in translation by several different neo-Nazi organisations.
Das Begriffspaar wird von verschiedenen neonazistischen Organisationen auch in Übersetzung verwendet.
WikiMatrix v1

That would be an irresponsible capitulation to the neo-nazi troublemakers.
Das wäre ein unverantwortliches Nachgeben gegenüber den neonazistischen Rowdies.
EUbookshop v2

We've both been on a neo-Nazi organization's hit list.
Wir waren bei schon auf Abschussliste von einer Neo-Nazi Organisation.
QED v2.0a

A neo-Nazi from Heidenau couldn’t have formulated it better:
Ein Neonazi aus Heidenau hätte es nicht besser formulieren können:
ParaCrawl v7.1