Übersetzung für "Near the city" in Deutsch

It is located near the city of Yuzhnoukrainsk in Mykolaiv province, approximately south of Kiev.
Es ist in der Oblast Mykolajiw südlich der Stadt Juschnoukrajinsk gelegen.
Wikipedia v1.0

Mount Huye is a mountain located near to the city of Butare in southern Rwanda.
Huye ist ein Berg im Süden Ruandas nahe der Stadt Butare.
Wikipedia v1.0

Moomin World is on the island of Kailo beside the old town of Naantali, near the city of Turku in Finland Proper region.
Der Park liegt in der Stadt Naantali, auf der Insel Kailo.
Wikipedia v1.0

Ulbroka is a village near Riga, the capital city of Latvia.
Ulbroka ist ein Ort in Lettland an der östlichen Peripherie von Riga.
Wikipedia v1.0

Those near the city fled into it, closing the gates behind them.
Über die genauen Umstände der Belagerung wird in den Annalen nicht berichtet.
Wikipedia v1.0

It begins in the northern Ukrainian Oblast of Chernihiv and flows into the Sula River near the Sumy Oblast city of Romny.
Der Fluss entspringt nordöstlich von Jurowka in der Oblast Sumy.
Wikipedia v1.0

Mombacho is a stratovolcano in Nicaragua, near the city of Granada.
Der Mombacho ist ein Vulkan in Nicaragua nahe der Stadt Granada.
Wikipedia v1.0

It passes near the city of Fes and discharges to the Atlantic Ocean in Mehdia.
Er mündet schließlich westlich des Industriehafens von Kénitra bei Mehdia in den Atlantik.
Wikipedia v1.0

The presidential residence is situated in Bessastaðir in Garðabær, near the capital city Reykjavík.
Der Sitz des Präsidenten befindet sich in Bessastaðir in Álftanes.
Wikipedia v1.0

The Ndaba Falls lie near the city.
Nahe der Stadt befindet sich auch der Ndaba Wasserfall.
Wikipedia v1.0