Übersetzung für "Name label" in Deutsch
The
scientific
name
must
accompany
the
common
name
on
the
label’;
Der
wissenschaftliche
Name
ist
auf
dem
Etikett
neben
der
Handelsbezeichnung
anzugeben.“
DGT v2019
The
scientific
name
must
accompany
the
common
name
on
the
label.’
Auf
dem
Etikett
ist
der
wissenschaftliche
Name
neben
der
Handelsbezeichnung
anzugeben.“
DGT v2019
Toggle
whether
a
centered
object
automatically
gets
a
name
label
attached.
Stellt
ein,
ob
ein
zentriertes
Objekt
automatisch
einen
Namen
bekommen
soll.
KDE4 v2
Objects
in
the
observing
list
will
be
highlighted
with
a
colored
name
label
in
the
map.
Objekte
in
der
Beobachtungsliste
werden
mit
einem
farbigen
Namen
in
der
Karte
hervorgehoben.
KDE4 v2
The
name
of
the
label
was
formed
from
the
initial
letters
of
the
founders'
surnames.
Der
Name
des
Labels
wurde
aus
den
Initialen
der
Gründer-Nachnamen
gebildet.
Wikipedia v1.0
And
it's
not
even
your
name
on
the
label.
Und
da
ist
noch
nicht
mal
dein
Name
auf
dem
Ettikett.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
had
your
name
on
the
label.
Aber
auf
der
Hülle
stand
dein
Name.
OpenSubtitles v2018
Even
if
it
had
my
name
on
the
label,
Selbst
wenn
auf
der
Hülle
mein
Name
stand,
Steve...
OpenSubtitles v2018
Type
a
label
name
in
the
Label
text
box.
Geben
Sie
einen
Namen
in
das
Textfeld
Bezeichnung
ein.
ParaCrawl v7.1
Only
the
best
Rieslings
from
the
best
barrels
carry
their
site
name
on
the
label.
Nur
die
besten
Partien
der
Lagenrieslinge
tragen
tatsächlich
ihren
Lagennamen
auf
dem
Etikett.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
label
is
a
voluntary
misspelling
of
the
translation
of
a
concept
in
Italian.
Der
Name
des
Labels
ist
eine
beabsichtigte
Fehlübersetzung
eines
italienischen
Konzeptes.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
label
is
quite
exceptional,
to
say
the
least.
Der
Name
eures
Labels
ist
ziemlich
außergewöhnlich.
ParaCrawl v7.1