Übersetzung für "Nail polish" in Deutsch
Do
not
use
alcohol
or
other
dissolving
liquids
such
as
nail
polish
remover
as
these
may
irritate
your
skin.
Nagellackentferner,
da
diese
zu
Hautreizungen
führen
können.
EMEA v3
148
Do
not
use
alcohol
or
other
dissolving
liquids
such
as
nail
polish
remover
as
these
may
irritate
your
skin.
Nagellackentferner,
da
diese
zu
Hautreizungen
führen
können.
EMEA v3
194
Do
not
use
alcohol
or
other
dissolving
liquids
such
as
nail
polish
remover
as
these
may
irritate
your
skin.
Nagellackentferner,
da
diese
zu
Hautreizungen
führen
können.
EMEA v3
Nail
polish
is
as
interesting
as
Buddhism.
Nagellack
ist
genauso
interessant
wie
Buddhismus.
Tatoeba v2021-03-10
No,
it's
red
nail
polish.
Nein,
es
ist
roter
Nagellack.
OpenSubtitles v2018
A
six-foot-tall
guy
who
smells
like
nail-Polish
remover.
Ein
Kerl
mit
1,80
m,
der
nach
Nagellackentferner
riecht.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'd
drink
nail
polish
remover
if
somebody
handed
it
to
me.
Ich
würde
auch
Nagellackentferner
trinken,
wenn
ihn
mir
jemand
hinstellt.
OpenSubtitles v2018
Acetone
and
peroxide--
those
are
just
fancy
names
for
nail
polish
remover
and
hair
dye.
Aceton
und
Peroxid,
das
sind
lediglich
schicke
Namen
für
Nagellackentferner
und
Haarfärbemittel.
OpenSubtitles v2018
I...
was
arrested
for
stealing
some
nail
polish
a
couple
of
years
ago.
Ich...
wurde
festgenommen,
weil
ich
Nagellack
klaute
vor
ein
paar
Jahren.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
taste
fruit
punch
and
just
a
hint
of
nail
polish
remover.
Ich
schmecke
Fruchtpunsch
und
einen
Hauch
von
Nagellackentferner.
OpenSubtitles v2018
Mia
said
the
killer
smelled
like
nail-polish
remover.
Mia
sagte,
der
Mörder
roch
nach
Nagellackentferner.
OpenSubtitles v2018
GriJner
nail
polish
or
green
socks
are
not
enough!
Grüner
Nagellack
oder
grüne
Socken
reichen
nicht
aus!
OpenSubtitles v2018
How
many
times
have
I
told
you
to
not
leave
your
nail
polish
up
here?
Du
sollst
doch
deinen
Nagellack
nicht
dort
oben
hinstellen.
OpenSubtitles v2018
Susie...
how
many
times
have
I
told
you
not
to
wear
the
same
nail
polish
as
me?
Susie,
du
sollst
doch
nicht
den
gleichen
Nagellack
wie
ich
tragen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
see
that
fresh
coat
of
nail
polish?
Hast
du
diese
frische
Schicht
Nagellack
gesehen?
OpenSubtitles v2018
That
nail
polish
is
non-regulation,
too.
Der
Nagellack
ist
auch
gegen
die
Regeln.
OpenSubtitles v2018
You
were
bringing
in
pantyhose
and
nail
polish.
Du
hast
Seidenstrümpfe
und
Nagellack
reingeschafft.
OpenSubtitles v2018
I
love
the
smell
of
nail
polish
in
the
morning.
Ich
liebe
den
Geruch
von
Nagellack
am
Morgen.
OpenSubtitles v2018
Just
checking
to
see
if
you
have
some
nail
polish.
Nur
nachsehen,
ob
du
irgendwo
Nagellack
hast.
OpenSubtitles v2018
I
think
she
just
stole
your
nail
polish.
Ich
glaube,
sie
hat
gerade
deinen
Nagellack
geklaut.
OpenSubtitles v2018