Übersetzung für "Myocardial infraction" in Deutsch

The one great concern in using Ayahuasca is the raising levels of Tyramine which can cause a hypertensive crisis, ending in a hemorrhagic stroke and rapture of an existing aneurysm or and myocardial infraction, which in result can cause the death of the user.
Die einzige große Sorge bei der Einnahme von Ayahuasca ist der Anstieg von Tyramin, der zu einer hypertensiven Krise führen kann, die in einem hämorrhagischen Schlaganfall endet und ein bestehendes Aneurysma platzen läßt und/oder zu einem Myokardinfarkt, was zum Tod des Nutzers führen kann.
ParaCrawl v7.1

Cautiousness should be exercised in cases of acute myocardial infraction, Reino syndrome, endogenous depression kidney failure and others.
Besondere Vorsicht sollte beachtet werden bei Patienten mit Myokardinfarkt, dem Reino-Syndrom, endogener Depression, Nierenversagen und anderen schwerwiegenden Krankheitszuständen.
ParaCrawl v7.1

The soluble polypeptide for use according to claim 1, wherein the thrombotic disease is selected from the group consisting of thrombo-inflammatory conditions, venous thrombosis, arterial thrombosis, capillary thrombosis, portal vein thrombosis, renal vein thrombosis, jugular vein thrombosis, cerebral venous sinus thrombosis, thrombus formation during or after contacting blood with an artificial surface, in particular extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), atherosclerosis, arthritis, coagulopathy, deep venous thrombosis (DVT), disseminated intravascular coagulopathy (DIC), a chronic or acute thromboembolism, pulmonary thromboembolism, Budd-Chiari syndrome, Paget-Schroetter diseases, stroke and myocardial infraction.
Lösliches Polypeptid zur Verwendung nach Anspruch 1, wobei die Thrombosekrankheit ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus thrombotischen Entzündungszuständen, Venenthrombose, Arterienthrombose, Kapillarthrombose, Pfortaderthrombose, Nierenvenenthrombose, Jugularvenenthrombose, zerebraler Sinusvenenthrombose, Thrombusbildung während oder nach Inkontaktbringen von Blut mit einer künstlichen Oberfläche, insbesondere extrakorporale Membranoxygenierung (ECMO), Atherosklerose, Arthritis, Koagulopathie, tiefer Venenthrombose (DVT), disseminierter intravaskulärer Koagulopathie (DIC), einer chronischen oder akuten Thromboembolie, Lungenembolie, Budd-Chiari-Syndrom, Paget-Schroetter-Krankheiten, Schlaganfall und Myokardinfarkt.
EuroPat v2

Coumadin is used for treatment of patients with blood clots in the lower extremities, pulmonary embolism, atrial fibrillation, in certain orthopedic surgeries such as knee or hip replacements, myocardial infraction.
Coumadin wird zur Behandlung von Patienten mit Blutgerinnseln in den niederen Extremitäten, Lungenembolie, Vorhofflimmern, bei gewissen orthopädischen Operationen so wie zum Beispiel beim Knie- oder Hüftersatz oder mit Myokardinfarkt verwendet.
ParaCrawl v7.1

Tenormin reduces the heart rate and used it treatment of abnormally rapid heart rhythms, arterial hypertension, angina, acute myocardial infraction, tachycardia (different types), ventricular fibrillation and others.
Tenormin reduziert die Herzrate und verwendete sie Behandlung anomal schneller Herzrhythmen, arterieller Hypertonie, Angina, akuter myocardial Übertretung, Tachykardie (verschiedene Typen), ventrikuläre fibrilläre Zuckung und andere.
ParaCrawl v7.1

Caution should be exercised in patients with sick sinus syndrome, decompensated chronic heart failure, light or moderate arterial hypotension, arterial stenosis, acute myocardial infraction, in aged patients and children younger than 18 y.o.
Vorsicht sollte in Patienten mit krankem Sinus-Syndrom, decompensated chronisches Herzversagen, Licht oder gemäßigte arterielle Hypotension, arterielle Verengung, akute myocardial Übertretung, in im Alter von Patienten und Kindern geübt werden, die jünger sind als 18 j.a.
ParaCrawl v7.1

These antioxidant preparations are attributed with numerous effects such as prevention of myocardial infract, stroke, cancer, macular degeneration, Parkinsonism, Alzheimer's disease etc.
Diesen Antioxidanszubereitungen werden zahlreiche Wirkungen wie Prävention von Herzinfarkt, Stroke, Krebs, Maculadegeneration, Parkinson, Alzheimersche Erkrankung etc. zugeschrieben.
EuroPat v2