Übersetzung für "My happiness" in Deutsch
There
is
nothing
in
the
world
that
can
mar
my
happiness.
Nichts
in
der
Welt
kann
mein
Glück
stören.
Salome v1
My
happiness
was
so
great
that
I
said
I
wanted
to
die.
Mein
Glück
war
von
solchem
Ausmaß,
dass
ich
sterben
wollte.
TED2013 v1.1
I
can't
put
my
happiness
into
words.
Ich
kann
mein
Glück
nicht
in
Worte
fassen.
Tatoeba v2021-03-10
But
to
get
out
of
this
one,
my
happiness
lies
in
your
two
hands.
Aber
um
hier
herauszukommen,
liegt
mein
Glück
in
Ihren
beiden
Händen.
OpenSubtitles v2018
I'm
prepared
to
defend
my
home
and
my
happiness.
Ich
bin
entschlossen,
mein
Heim
und
mein
Glück
zu
verteidigen.
OpenSubtitles v2018
Something
that
means
my
entire
life's
happiness,
and
he
won't
do
it.
Könnte
das
Glück
meines
Lebens
bedeuten
und
er
macht
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
it's
a
very
brilliant
match,
but
happiness,
my
dear...
Das
wäre
eine
gute
Partie,
aber
das
Glück,
meine
Liebe...
OpenSubtitles v2018
The
only
thing
that
should
matter
is
my
happiness.
Alles,
was
zählt,
ist
mein
Glück.
OpenSubtitles v2018
My
happiness
won't
depend
on
a
man's
love
anymore.
Nein,
mein
Glück
hängt
nicht
mehr
von
der
Liebe
eines
Mannes
ab.
OpenSubtitles v2018
All
I
want
is
your
happiness,
my
darling.
Ich
will
nur
dein
Glück,
mein
Schatz.
OpenSubtitles v2018
The
key
to
my
continued
happiness
is
to
have
loving
sex
infrequently.
Der
Schlüssel
zu
meinem
kontinuierlichen
Glück
ist
es
selten
liebevollen
Sex
zu
haben.
OpenSubtitles v2018