Übersetzung für "Must accept any interference received" in Deutsch
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
This
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation
This
device
complies
with
FCC
and
Industry
Canada
radiation
exposure
limits
set
forth
for
general
population.
Der
Betrieb
unterliegt
den
beiden
folgenden
Bedingungen:
(1)
dieses
Gerät
darf
keine
Störungen
verursachen
und
(2)Â
dieses
Gerät
muss
jegliche
Störungen
dulden,
einschließlich
Störungen,
die
zu
einem
unerwÃ1?4nschten
Betrieb
fÃ1?4hren.
ParaCrawl v7.1
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
this
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Der
Betrieb
unterliegt
den
folgenden
zwei
Bedingungen:
(1)
dieses
Gerät
darf
keine
schädlichen
Störungen
verursachen,
und
(2)
dieses
Gerät
muss
elektromagnetische
Störungen
tolerieren,
einschließlich
Störungen
die
möglicherweise
unerwünschte
Funktionen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
This
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Dieses
Gerät
muss
jegliche
empfangenen
Funkstörungen
hinnehmen,
einschließlich
Störungen,
die
zu
unbeabsichtigtem
Betrieb
führen
können.
ParaCrawl v7.1
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
This
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Der
Betrieb
ist
nur
zulässig,
wenn
die
folgenden
beiden
Bedingungen
erfüllt
sind:
(1)
Dieses
Gerät
darf
keine
schädlichen
Interferenzen
erzeugen
und
(2)
Dieses
Gerät
muss
empfangene
Interferenzen
aufnehmen,
auch
wenn
diese
zu
Betriebsstörungen
führen
können.
ParaCrawl v7.1
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
This
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
This
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Der
Betrieb
unterliegt
folgenden
Bedingungen:
(1)
Dieses
Gerät
darf
keine
schädlichen
Interferenzen
verursachen
und
(2)
Dieses
Gerät
muss
jegliche
Interferenzen
aushalten,
einschließlich
einer
Interferenz,
die
unerwünschte
Betriebszustände
verursachen
kann.
ParaCrawl v7.1
Operation
is
subject
to
the
following
two
Conditions:
(1)
this
device
may
not
causeharmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Der
Betrieb
unterliegt
den
beiden
folgenden
Bedingungen:
(1)
Das
Gerätdarf
keine
Störungen
verursachen,
und
(2)
das
Gerät
muss
empfangene
Störungen
tolerieren,
einschließlich
Störungen,
die
eineunerwünschte
Betriebsweise
zur
Folge
haben
können.
ParaCrawl v7.1
This
device
must
accept
any
interference
receiver,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
Das
Gerät
muss
Interferenzen
vertragen
können,
darunter
auch
Störsignale,
die
unerwünschte
Reaktionen
im
Gerät
hervorrufen
können.
ParaCrawl v7.1