Übersetzung für "Musical background" in Deutsch

Both of his parents had some type of musical background.
Seine Eltern haben beide einen musikalischen Hintergrund.
WikiMatrix v1

Activities for people who have a musical background and want to improve themselves.
Aktivitäten für Menschen, die einen musikalischen Hintergrund haben und sich verbessern wollen.
CCAligned v1

The University Orchestra and the University Choir will take care of the event’s musical background of the ceremonial matriculation.
Das Universitätsorchester und der Universitätschor sorgen für die musikalische Untermalung der feierlichen Immatrikulation.
ParaCrawl v7.1

The score by Gabriel Yared is the perfect musical background.
Die Musik von Gabriel Yared ist die perfekte Untermalung dafür.
ParaCrawl v7.1

The film is perfected by its musical background.
Abgerundet wird der film durch seine musikalische Untermalung.
ParaCrawl v7.1

The musical background of the BLECHTROMMEL (The Tin Drum) has many functions, so Schlöndorff.
Die musikalische Untermalung der BLECHTROMMEL habe viele Funktion zu erfüllen, so Schlöndorff.
ParaCrawl v7.1

A fire department band provided the musical background for the opening.
Eine Feuerwehrkapelle sorgte für die Untermalung der Eröffnung.
ParaCrawl v7.1

Bruno Mars talks about his musical background and his collaboration with Philip Lawrence.
Bruno Mars spricht über seine musikalischen Wurzeln und seine Zusammenarbeit mit Philip Lawrence.
ParaCrawl v7.1

Thanks to attractive caribbean, musical background, the workout is full of positive energy.
Dank der entsprechenden karibischen, musikalischen Untermalung steckt Workout voller positiver Energie.
ParaCrawl v7.1

The respondents were also asked about their social status, musical background and personality traits.
Zudem wurden der soziale Status, der musikalische Background sowie Persönlichkeitsmerkmale abgefragt.
ParaCrawl v7.1

Carl-Michael Eide can look back on a rich musical background.
Carl-Michael Eide kann auf einen reichhaltigen musikalischen Background verweisen.
ParaCrawl v7.1

Could you tell our readers a bit about your personal and musical background?
Was kannst du unseren Lesern über deine persönlichen und musikalischen Hintergrund erzählen?
ParaCrawl v7.1

Eat, drink, marvel & enjoy with musical background
Essen, trinken, staunen & genießen mit musikalischer Untermalung…
CCAligned v1

We provide the perfect musical background for your project.
Wir liefern die perfekte musikalische Untermalung für Ihr Projekt.
CCAligned v1

The Todtenweis Brass Band provided a fitting musical background to the evening.
Für die zünftige musikalische Unterlegung der Veranstaltung sorgte die Blaskapelle Todtenweis.
ParaCrawl v7.1

Young and old with some musical background are welcome.
Willkommen sind Jugendliche und Erwachsene mit etwas musikalischer Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Can you guys maybe tell us a bit more about your musical background?
Könnt ihr Jungs uns vielleicht ein bisschen mehr über euren musikalischen Hintergrund verraten?
ParaCrawl v7.1

The musical background was provided by the military band from Upper Austria and the...
Für die musikalische Untermalung sorgte die Militärmusikband Oberösterreich sowie Botschaftspraktikant...
ParaCrawl v7.1

So can we talk about your musical background, please?
Können wir kurz über deinen musikalischen Background sprechen?
ParaCrawl v7.1

The Gospelswingers provide the right musical background.
Für die richtige musikalische Untermalung sorgen die Gospelswingers.
ParaCrawl v7.1