Übersetzung für "Much to offer" in Deutsch
Europe
has
much
to
offer
from
our
own
experience.
Europa
kann
viel
von
seiner
eigenen
Erfahrung
weitergeben.
Europarl v8
However,
it
has
so
much
to
offer.
Dabei
hat
es
eigentlich
so
viel
zu
bieten.
Europarl v8
The
programme
has
much
to
offer.
Das
Programm
hat
viel
zu
bieten.
Europarl v8
The
Union
has
much
to
offer
beyond
supporting
the
reconstruction
process.
Die
Union
hat
über
die
Unterstützung
des
Wiederaufbauprozesses
hinaus
viel
zu
bieten.
Europarl v8
In
this
effort,
development
banks
and
bilateral
aid
institutions
have
much
to
offer.
Entwicklungsbanken
und
bilaterale
Institutionen
der
Entwicklungshilfe
haben
diesbezügliches
einiges
anzubieten.
News-Commentary v14
In
fact,
Prokhorov
has
much
to
offer
his
country.
Eigentlich
hätte
Prokhorow
dem
Land
viel
zu
geben.
News-Commentary v14
Although
they
may
leap
immediately
to
mind,
Amsterdam
has
much
more
to
offer
a
city-break
beyond
its
infamous
red-light
district
and
marijuana
cafes.
Amsterdam
hat
wesentlich
mehr
zu
bieten,
als
das
Rotlichtmillieu
und
Coffe-Shops.
TildeMODEL v2018
We
have
much
to
offer
each
other.
Wir
haben
einander
viel
zu
bieten.
TildeMODEL v2018
I
haven't
much
to
offer
you,
and
I
don't
ask
anything
in
return.
Ich
kann
dir
nicht
viel
bieten
und
ich
erwarte
nichts.
OpenSubtitles v2018
Myrtle,
dear,
you're
sweet
and
you
have
so
much
to
offer.
Du
bist
so
süß
und
hast
so
viel
zu
bieten!
OpenSubtitles v2018
People
notwithstanding,
it
has
much
to
offer.
Ungeachtet
der
Menschen,
hat
sie
dennoch
viel
zu
bieten.
OpenSubtitles v2018
We
have
much
to
offer
in
terms
of
our
experience
of
integration
and
our
unique
social
model.
Aufgrund
unserer
Integrationserfahrung
und
unseres
einzigartigen
Gesellschaftsmodells
haben
wir
sehr
viel
zu
bieten.
TildeMODEL v2018
I
have
something
much
more
valuable
to
offer
him.
Ich
kann
ihm
etwas
viel
Wertvolleres
anbieten.
OpenSubtitles v2018
You
have
so
much
to
offer
this
world.
Du
hast
dieser
Welt
so
viel
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
You
have
so
much
more
to
offer
men
than
just
sex.
Du
hast
viel
mehr
zu
bieten
als
nur
Sex.
OpenSubtitles v2018
I
have
too
much
to
give,
too
much
to
offer.
Ich
habe
zu
viel
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
I've
got
so
much
more
to
offer.
Ich
habe
so
viel
zu
bieten.
OpenSubtitles v2018
They
have
much
to
offer,
including
their
planet.
Sie
haben
viel
anzubieten,
sogar
ihren
Planeten.
OpenSubtitles v2018