Übersetzung für "Much choice" in Deutsch
I
don't
think
I've
got
much
choice.
Ich
habe
wohl
keine
große
Wahl.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
give
you
much
choice.
Tom
hat
dir
kaum
eine
Wahl
gelassen.
Tatoeba v2021-03-10
You
don't
leave
me
much
choice,
do
you?
Du
lässt
mir
nicht
viele
Wahlmöglichkeiten,
nicht
wahr?
Tatoeba v2021-03-10
But
Xi
probably
doesn’t
have
much
choice
but
to
face
them.
Aber
Xi
hat
wahrscheinlich
keine
andere
Wahl,
als
sich
ihnen
zu
stellen.
News-Commentary v14
There
is
all
too
much
choice.
Es
gibt
einfach
zu
viele
dieser
Monopole.
News-Commentary v14
I
don't
figure
Ace
would
have
had
much
choice.
Ich
glaube,
Ace
hätte
keine
große
Wahl
gehabt.
OpenSubtitles v2018
You
didn't
have
much
choice,
huh?
Du
hattest
keine
Wahl,
was?
OpenSubtitles v2018
Frankly,
we
do
not
have
much
choice.
Ehrlich
gesagt,
haben
wir
auch
keine
andere
Wahl.
TildeMODEL v2018
I
wouldn't
have,
but
we
didn't
have
much
choice
after
Father
died.
Es
blieb
uns
ja
keine
andere
Wahl,
nachdem
Vater
tot
war.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
very
much
choice.
Ich
habe
wohl
keine
andere
Wahl.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
don't
think
I
have
much
choice.
Ich
habe
wohl
keine
andere
Wahl.
OpenSubtitles v2018
I
don't
suppose
I've
got
much
choice,
do
I?
Ich
nehme
nicht
an,
dass
ich
eine
andere
Wahl
habe.
OpenSubtitles v2018
For
consumers
it
will
mean
a
much
wider
choice.
Die
Verbraucher
werden
eine
wesentlich
groessere
Auswahl
bekommen.
TildeMODEL v2018
Well,
that
doesn't
leave
me
much
choice,
does
it?
Das
lässt
mir
keine
Wahl,
oder?
OpenSubtitles v2018
Well,
he
didn't
give
us
much
choice.
Er
hat
uns
keine
Wahl
gelassen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
much
choice,
Harold.
Du
hast
keine
andere
Wahl,
Harold.
OpenSubtitles v2018
You
haven't
got
much
choice,
Calypso.
Du
hast
keine
Wahl,
Calypso.
OpenSubtitles v2018
That
doesn't
offer
me
much
choice,
does
it?
Dann
bleibt
mir
nicht
viel
Auswahl,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
much
choice,
do
I?
Ich
habe
keine
andere
Wahl,
oder?
OpenSubtitles v2018
It
is
not
so
much
a
policy
choice
as
inevitability.
Sie
ist
weniger
eine
politische
Wahl
als
eine
Unvermeidbarkeit.
TildeMODEL v2018