Übersetzung für "Movie props" in Deutsch

Here in the studio, you’ll be thrilled by genuine, life-size movie props from a number of different contemporary movies.
Hier im Studio werden Sie von echten, lebensgroßen Filmrequisiten aus verschiedenen zeitgenössischen Filmen begeistert sein.
ParaCrawl v7.1

Every week you can find the most amazing movie props ever caught on camera.
Jede Woche finden Sie die schönsten Filmrequisiten, die jemals vor der Kamera zu sehen waren.
ParaCrawl v7.1

It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
Er war aus Harz, was zu der Zeit, als der Film gemacht wurde, kein übliches Material für Filmrequisiten war.
TED2013 v1.1

Kiss a beluga, see cool movie props, and learn about Walt's secret hideaway on exclusive and behind the scenes tours at California's theme parks and attractions.
Küssen Sie einen Weißwal, schauen Sie sich coole Filmrequisiten an, und lernen Sie Walts geheimes Versteck kennen – bei exklusiven Touren hinter die Kulissen der beliebtesten Freizeitparks und Attraktionen von Kalifornien.
ParaCrawl v7.1

Many of these tours will visit the Weta Cave, a mini-museum featuring movie props, collectables, artwork and behind-the scenes footage.
Viele dieser Touren werden die Weta Cave besuchen, ein Minimuseum mit Filmrequisiten, Sammlerstücken, künstlerischem Bildmaterial und eine Video Show mit einem Blick hinter die Kulissen.
ParaCrawl v7.1

My current research project is on the phenomenon of James Bond, or more specifically: fans collecting movie posters, novels, props and other memorabilia from the world of 007.
Mein aktuelles Forschungsprojekt befasst sich mit dem Phänomen James Bond, genauer gesagt: Fans, die Filmposter, Romane, Requisiten und andere Erinnerungsstücke aus der Welt von 007 sammeln.
ParaCrawl v7.1

At the end of the "Friday the 13th props museum" book, there are also some certificates of authenticity, which prove that it is indeed the original movie props from the Friday the 13th films.
Am Ende des Jason Buches finden sich zudem einige Echtheitszertifikate, die belegen, dass es sich tatsächlich um die originalen Filmrequisiten aus den Freitag der 13. Filmen handelt.
ParaCrawl v7.1

It includes all the famous movie props in the background from the camera man to the bullhorn to yell – ACTION!
Es umfasst alle der berühmte Film Requisiten im Hintergrund von der Kamera Mann zu dem bullhorn zu schreien – Aktion!
ParaCrawl v7.1

It would be a replica of a movie prop.
Das wäre nur eine Replik einer Filmrequisite.
OpenSubtitles v2018

Architect and set designer Angela Hareiter creates a space situated between movie prop and installation.
Die Architektin und Set-Designerin Angela Hareiter zeigt einen Raum zwischen Filmrequisit und Installation.
ParaCrawl v7.1

The non-functional MP 40 replica is very popular as a movie prop and on the theater stage.
Die nicht funktionsfähige MP 40 Replik ist sehr beliebt als Filmrequisite und auf der Theaterbühne.
ParaCrawl v7.1

I refused, saying that the gaudy cup looked like a movie prop or a fairy cup.
Ich weigerte mich, indem ich sagte der auffällige Becher würde mehr wie ein Filmrequisit oder ein Feenbecher aussehen.
ParaCrawl v7.1

The big black lion that is sitting on the wall in the back yard, is a leftover movie prop .
Der große schwarze Löwe, der im Hinterhof an der Wand hängt, ist eine übrig gebliebene Filmrequisite.
ParaCrawl v7.1