Übersetzung für "Mount hole" in Deutsch
They
also
differ
in
mount
hole
diameter
-
from
Ø12mm
to
Ø30mm.
Darüber
hinaus
besitzen
sie
unterschiedliche
Abmessungen
der
Montagelöcher
–
von
Ø12mm
bis
Ø30mm.
ParaCrawl v7.1
If
as
a
result
of
the
forward
movement
of
the
occupant
the
belt
withdrawal
force
FA1
increases
above
30
N,
the
deflector
2
tips
with
its
mounting
pin
8
in
the
mount
hole
24
in
a
right-hand
rotation
and
clamps
the
belt
22
between
the
two
clamping
surfaces
4
and
5.
Steigt
aufgrund
der
Vorverlagerung
des
Insassen
die
Gurtauszugskraft
F
A1
über
30
N
an,
kippt
die
Umlenkung
2
mit
ihren
Lagerzap
fen
8
in
der
Lagerbohrung
24
rechtsdrehend
und
klemmt
das
Gurtband
22
zwischen
den
beiden
Klemmflächen
4
und
5
ein.
EuroPat v2
However,
the
mounting
holes
shall
be
17
mm
+
2,0
mm/-0,0
mm
diameter.
Die
Montagelöcher
müssen
einen
Durchmesser
von
17
mm
+
2,0
mm/–0,0
mm
haben.
DGT v2019
All
four
bolts
are
thus
mounted
in
elongated
holes.
Es
sind
also
alle
vier
Bolzen
in
Langlöchern
gelagert.
EuroPat v2
The
bearing
bushing
11
in
the
mounting
hole
10
is
cylindrical
inside
and
outside.
Die
Lagerbuchse
11
in
der
Lagerbohrung
10
ist
innen
und
außen
zylindrisch.
EuroPat v2
The
mounting
hole
26
for
a
screw
is
provided.
Ein
Befestigungsloch
26
ist
für
eine
Schraube
vorgesehen.
EuroPat v2
The
frictional
connection
therefore
acts
around
all
sides
of
the
mounting
hole.
Der
Kraftschluß
wirkt
also
allseitig
um
das
Befestigungsloch.
EuroPat v2
This
cutting
plate
is
also
provided
with
a
mounting
hole
14.
Auch
diese
Schneidplatte
ist
mit
einem
Befestigungsloch
14
ausgestattet.
EuroPat v2
A
pin
8
can
be
mounted
in
the
holes
7
.
In
den
Bohrungen
7
ist
ein
Stift
8
gelagert.
EuroPat v2
Like
the
normal
Stilettos
it
is
fastened
at
the
original
mounting
holes.
Er
wird
wie
die
normalen
Stilettos
an
den
originalen
Befestigungsbohrungen
verschraubt.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
installed
and
decoupled
by
using
the
mounting
holes
on
the
pump.
Über
die
Befestigungsbohrungen
der
Pumpe
kann
dieser
befestigt
und
entkoppelt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
three
mounting
holes,
the
mounting
screws
are
in
set.
Er
hat
drei
Montageöffnungen,
die
Montageschrauben
sind
im
Satz.
ParaCrawl v7.1
Fastened
with
two
mounting
holes,
the
screws
are
in
the
set.
Wird
mit
zwei
Montageöffnungen
befestigt,
die
Schrauben
befinden
sich
im
Satz.
ParaCrawl v7.1