Übersetzung für "More widespread" in Deutsch

At present national ecolabels are more widespread and better known than EU ecolabels.
Derzeit sind nationale Umweltzeichen weiter verbreitet und besser bekannt als EU-Umweltzeichen.
Europarl v8

Long journeys amount to cruelty to animals, and livestock diseases are becoming more widespread.
Die weiten Transporte sind Tierquälerei, und Tierkrankheiten breiten sich weiter aus.
Europarl v8

Information on this should definitely be allowed to become more widespread in Europe.
Die so gewonnenen Informationen sollten aber unbedingt eine weite Verbreitung in Europa finden.
Europarl v8

This time around, instability in the Middle East is far more severe and widespread.
Dieses Mal ist die Instabilität im Nahen Osten viel stärker und weiter verbreitet.
News-Commentary v14

Xenophobia is no more widespread in Denmark than in other European countries.
Fremdenfeindlichkeit ist in Dänemark nicht weiter verbreitet als in anderen europäischen Ländern.
News-Commentary v14

Tablewares made of perishable materials, like wood, may have been even more widespread.
Noch weiter verbreitet war wahrscheinlich Geschirr aus vergänglichen Materialien wie Holz.
Wikipedia v1.0

In Linz they are more widespread, however.
In Linz sind sie jedoch weiter verbreitet.
TildeMODEL v2018

The black economy is more widespread in certain sectors.
In bestimmten Branchen ist Schwarzarbeit stärker verbreitet als in anderen.
TildeMODEL v2018