Übersetzung für "More understanding" in Deutsch
I
would
argue
in
favour
of
a
little
more
understanding.
Ich
würde
gern
für
ein
wenig
mehr
Verständnis
werben.
Europarl v8
We
therefore
need
even
more
understanding
of
causes,
effects
and
connections.
Deswegen
brauchen
wir
noch
mehr
Wissen
über
Ursachen,
Wirkungen
und
die
Zusammenhänge.
Europarl v8
We
are
looking
for
more
transparency
and
more
mutual
understanding.
Wir
streben
mehr
Transparenz
und
gegenseitige
Verständigung
an.
Europarl v8
And
they're
understanding
more
about
quantum
mathematics.
Und
sie
verstehen
mehr
über
die
Mathematik
der
Quantenphysik.
TED2013 v1.1
Simplistic
labels
reflect
more
prejudice
than
understanding.
Allzu
vereinfachende
Konzepte
zeugen
eher
von
Vorurteilen
als
von
Verständnis.
News-Commentary v14
Compare
and
contrast
gives
scholars
a
more
complete
understanding
of
a
topic.
Vergleich
und
Gegenüberstellung
ermöglichen
ein
komplexeres
Verständnis
eines
Themas.
TED2020 v1
I
hope
that
doctor's
more
understanding
than
his
niece.
Hoffentlich
hat
er
mehr
Verständnis
als
seine
Nichte.
OpenSubtitles v2018
What
we
need
here
is
a
little
more
patience
and
much
more
understanding.
Wir
brauchen
hier
mehr
Geduld
und
Verständnis.
OpenSubtitles v2018
Maybe
it
thinks
you
have
more
understanding
and
sympathy
than
we
do.
Vielleicht
glaubt
es,
du
hast
mehr
Verständnis
und
Mitgefühl
als
wir.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
just
thought
that
Mr.
Geris
would
be
more
understanding.
Ich
dachte,
Mr.
Geris
wäre
verständnisvoller.
OpenSubtitles v2018
The
art
of
interrogation
requires
a
more
complete
understanding
of
the
interrogee.
Die
Kunst
des
Verhörs
erfordert
umfassendes
Wissen
über
den
Delinquenten.
OpenSubtitles v2018
You
know,
hon,
you
should
be
a
little
more
understanding.
Weißt
du
Liebling,
du
solltest
etwas
verständnisvoller
sein.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
hoping
you'd
be
a
little
more
understanding
of
the
situation.
Ich
hatte
auf
etwas
mehr
Verständnis
für
die
Situation
gehofft.
OpenSubtitles v2018
If
your
friends
had
been
more
understanding,
we
wouldn't
have
to
be
sneaking
around
like
this.
Hätten
deine
Freunde
Verständnis,
müssten
wir
das
nicht
heimlich
machen.
OpenSubtitles v2018
But
Herbal
sees
it
as
an
opportunity
to
learn
how
to
be
more
understanding.
Aber
Herbal
sieht
es
als
Gelegenheit
zu
lernen,
verständnisvoller
zu
werden.
OpenSubtitles v2018