Übersetzung für "More preferred" in Deutsch
																						I
																											don't
																											know
																											who
																											I
																											preferred
																											more,
																											actually,
																		
			
				
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											wen
																											ich
																											eher
																											bevorzuge...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											following
																											Examples
																											are
																											provided
																											to
																											illustrate
																											some
																											of
																											the
																											more
																											preferred
																											embodiments
																											of
																											this
																											invention.
																		
			
				
																						Die
																											folgenden
																											Beispiele
																											sollen
																											einige
																											bevorzugte
																											Ausführungen
																											der
																											Erfindung
																											näher
																											erläutern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											more
																											particularly
																											preferred
																											embodiment,
																											component
																											b
																											of
																											the
																											graft
																											shell
																											consists
																											of
																		
			
				
																						In
																											einer
																											ganz
																											besonders
																											bevorzugten
																											Ausführungsform
																											besteht
																											die
																											Komponente
																											b
																											der
																											Pfropfauflage
																											aus:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						More
																											particularly
																											preferred
																											is
																											ruthenium
																											on
																											charcoal.
																		
			
				
																						Ganz
																											besonders
																											bevorzugt
																											ist
																											Ruthenium
																											auf
																											Kohle.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Those
																											polyesters
																											of
																											the
																											invention
																											are
																											particularly
																											preferred
																											which
																											have
																											more
																											than
																											one
																											preferred
																											feature.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											solche
																											erfindungsgemäßen
																											Polyester,
																											die
																											mehrere
																											bevorzugte
																											Merkmale
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						According
																											to
																											one
																											more
																											preferred
																											embodiment,
																											the
																											cleaning
																											agent
																											is
																											neutral
																											or
																											alkaline.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											weiteren
																											bevorzugten
																											Ausgestaltung
																											ist
																											das
																											Reinigungsmittel
																											neutral
																											bis
																											schwach
																											alkalisch.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Triaryl
																											esters
																											which
																											are
																											more
																											particularly
																											preferred
																											are
																											triphenylphosphate
																											and
																											tri-(2,6-dimethylphenyl)-phosphate.
																		
			
				
																						Ganz
																											besonders
																											bevorzugte
																											Triarylester
																											sind
																											Triphenylphosphat
																											und
																											Tri-(2,6-dimethylphenyl)--
																											phosphat.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Besides
																											the
																											just-described
																											strategies,
																											there
																											are
																											still
																											two
																											more
																											preferred
																											approximation
																											strategies:
																		
			
				
																						Neben
																											der
																											soeben
																											beschriebenen
																											gibt
																											es
																											noch
																											zwei
																											weitere
																											bevorzugte
																											Approximationsstrategien:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						More
																											preferred
																											metal
																											salts
																											are
																											the
																											metal
																											halides,
																											with
																											the
																											chlorides
																											and
																											bromides
																											being
																											most
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											die
																											Metallhalogenide,
																											insbesondere
																											die
																											Chloride
																											und
																											Bromide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Finely
																											dispersed
																											spraying
																											by
																											means
																											of
																											one
																											or
																											more
																											nozzles
																											is
																											preferred.
																		
			
				
																						Bevorzugt
																											ist
																											feinverteiltes
																											Versprühen
																											mittels
																											einer
																											oder
																											mehrerer
																											Düsen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Suture
																											materials
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											based
																											on
																											polyglycolic
																											acid
																											are
																											more
																											particularly
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											erfindungsgemäß
																											Nahtmaterialien
																											auf
																											Basis
																											von
																											Polyglykolsäure.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											use
																											of
																											tetramethylammonium
																											fluoride,
																											tetraethylammonium
																											fluoride
																											and
																											tetrabutylammonium
																											fluoride
																											is
																											more
																											particularly
																											preferred.
																		
			
				
																						Ganz
																											besonders
																											bevorzugt
																											wird
																											Tetramethylammoniumfluorid,
																											Tetraethylammoniumfluorid
																											und
																											Tetrabutylammoniumfluorid
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Those
																											platinum
																											compounds
																											which
																											are
																											soluble
																											in
																											polyorganosiloxanes
																											are
																											more
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											werden
																											solche
																											Platinverbindungen,
																											die
																											in
																											Polyorganosiloxanen
																											löslich
																											sind.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											more
																											preferred
																											embodiment,
																											the
																											molding
																											material
																											contains
																											the
																											following
																											components:
																		
			
				
																						In
																											einer
																											bevorzugten
																											Ausführungsform
																											enthält
																											die
																											Formmasse
																											im
																											wesentlichen
																											folgende
																											Komponenten:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Decenol,
																											dodecenol,
																											palmitoleyl
																											alcohol,
																											oleyl
																											alcohol
																											are
																											more
																											preferred.
																		
			
				
																						Ganz
																											besonders
																											bevorzugt
																											sind:
																											Decenol,
																											Dodecenol,
																											Palmitoleyalkohol,
																											Oleylalkohol.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											practice
																											more
																											turns
																											are
																											preferred,
																											e.g.
																											seven
																											or
																											eight.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Praxis
																											werden
																											mehr
																											Windungen
																											bevorzugt,
																											beispielsweise
																											sieben
																											oder
																											acht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Methanol
																											and
																											butanol
																											are
																											more
																											preferred
																											starter
																											molecules.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugte
																											Startermoleküle
																											sind
																											Methanol
																											und
																											Butanol.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											more
																											preferred
																											metal
																											is
																											palladium.
																		
			
				
																						Ein
																											besonders
																											bevorzugtes
																											Metall
																											ist
																											Palladium.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											more
																											particularly
																											preferred
																											for
																											all
																											electric
																											loads
																											of
																											the
																											electrical
																											appliance.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											gilt
																											dies
																											für
																											alle
																											elektrischen
																											Verbraucher
																											des
																											Elektrogerätes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						More
																											preferred
																											cycloalkadienes
																											are
																											1,8-cyclotetradecadiene,
																											1,8-cyclopentadecadiene
																											and
																											1,9-cyclohexadecadiene.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											bevorzugte
																											Cycloalkadiene
																											sind
																											1,8-Cyclotetradecadien,
																											1,8-Cyclopentadecadien
																											und
																											1,9-Cyclohexadecadien.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											more
																											preferred
																											embodiment,
																											the
																											material
																											chosen
																											is
																											alloy
																											steel.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											weiter
																											bevorzugten
																											Ausführungsform
																											wird
																											als
																											Material
																											Edelstahl
																											gewählt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Advantageously,
																											the
																											preferred
																											more
																											active
																											of
																											the
																											antipodes
																											of
																											the
																											compounds
																											of
																											this
																											invention
																											is
																											isolated.
																		
			
				
																						Vorteilhafterweise
																											wird
																											das
																											bevorzugte,
																											aktivere
																											Antipode
																											der
																											Verbindungen
																											dieser
																											Erfindung
																											isoliert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sodium
																											and
																											potassium
																											are
																											more
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											ist
																											Natrium
																											und
																											Kalium.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						More
																											preferred
																											cosurfactants
																											D
																											are
																											1-pentanol,
																											1-hexanol,
																											1-octanol
																											and
																											glycerol.
																		
			
				
																						Als
																											Cotenside
																											D
																											besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											1-Pentanol,
																											1-Hexanol,
																											1-Octanol
																											und
																											Glycerin.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Acetic
																											acid
																											and
																											formic
																											acid
																											are
																											more
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											Essigsäure
																											und
																											Ameisensäure.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Complexes
																											of
																											platinum
																											with
																											vinylsiloxanes,
																											such
																											as
																											sym-divinyltetramethyldisiloxane,
																											are
																											more
																											preferred.
																		
			
				
																						Besonders
																											bevorzugt
																											sind
																											Komplexe
																											des
																											Platins
																											mit
																											Vinylsiloxanen,
																											wie
																											sym-Divinyltetramethyldisiloxan.
															 
				
		 EuroPat v2