Übersetzung für "Mom and dad" in Deutsch

Boy: No, you play mom and I play dad.
Junge: Nein, du bist Mama und ich spiele Papa.
TED2013 v1.1

Mom and Dad raised beef cattle, and I'm the oldest boy.
Mutter und Vater betrieben Viehwirtschaft, und ich bin der älteste Junge.
TED2013 v1.1

Mom and Dad gave me a bicycle.
Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.
Tatoeba v2021-03-10

Mom and Dad are fighting again.
Mama und Papa streiten sich schon wieder.
Tatoeba v2021-03-10

I want Mom and Dad.
Ich will zu Mom und Dad.
OpenSubtitles v2018

Your grandpa, like your mom and dad, has already sold off everything of value.
Dein Opa und deine Eltern haben schon alles verkauft, was sie haben.
OpenSubtitles v2018

Tell Mom and Dad not to worry.
Mama und Papa sollen sich keine Sorgen machen.
OpenSubtitles v2018

I'm glad Mom and Dad aren't here to see the good you're doing yourself.
Ein Glück, dass Vater und Mutter dich nicht mehr hören können.
OpenSubtitles v2018

You said yourself, Mom and Dad would be ashamed of me.
Du hast selbst gesagt, Mom und Dad würden sich schämen.
OpenSubtitles v2018

Mom and Dad killed by the virus.
Mom und Dad... hat das Virus getötet.
OpenSubtitles v2018

Mom and Dad still here?
Sind Mama und Papa noch hier?
OpenSubtitles v2018

My mom and dad don't want to get the police involved.
Meine Eltern wollen die Polizei nicht benachrichtigen.
OpenSubtitles v2018

Mom and Dad aren't here.
Mom und Dad sind nicht da.
OpenSubtitles v2018

But, before that could happen, my mom and dad sent me away.
Aber davor haben meine Eltern mich weggeschickt.
OpenSubtitles v2018

My mom and dad would fah-reak if they knew we were in here.
Wüssten Mom und Dad, dass wir hier sind, würden sie ausrasten.
OpenSubtitles v2018

Well, what if you didn't have Mom and Dad?
Was, wenn du Mom und Dad nicht hättest?
OpenSubtitles v2018

If Mom and Dad could see you now.
Wenn Mom und Dad dich jetzt sehen könnten.
OpenSubtitles v2018