Übersetzung für "Your mom" in Deutsch
Your
mom
could
get
cancer,
your
dad
could
get
mean.
Deine
Mutter
könnte
an
Krebs
erkranken,
dein
Vater
könnte
boshaft
werden.
TED2013 v1.1
P1:
Your
mom
said
you'd
be
honest
with
us.
P1:
Deine
Mutter
sagte,
dass
du
uns
alles
erzählst.
TED2020 v1
They
told
me,
'We
saw
your
mom
on
Facebook.
Sie
haben
gesagt:
'Wir
haben
deine
Mama
bei
Facebook
gesehen.
TED2020 v1
Have
you
told
your
mom?
Hast
du
das
deiner
Mutter
gesagt?
Tatoeba v2021-03-10
Don't
forget
to
call
your
mom.
Vergiss
nicht,
deine
Mutter
anzurufen!
Tatoeba v2021-03-10
Who
do
you
love
more,
your
mom
or
your
dad?
Wen
hast
du
lieber,
die
Mama
oder
den
Papa?
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
believe
your
mom
let
you
go.
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
deine
Mutter
dich
hat
gehen
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sorry
about
your
mom.
Es
tut
mir
leid
wegen
deiner
Mutter.
Tatoeba v2021-03-10
How
much
was
your
dad
making
when
he
married
your
mom?
Wie
viel
verdiente
dein
Vater,
als
er
deine
Mutter
heiratete?
OpenSubtitles v2018
Where's
your
mom?
Bil,
wo
ist
deine
Mutter?
OpenSubtitles v2018
When
you're
witty,
you've
got
the
same
sad
face
as
your
mom.
Du
hast
jetzt
das
gleiche
traurige
Gesicht
wie
Mutter.
OpenSubtitles v2018
I
knew
your
mom
when
she
was
whoring."
Und
ich
kannte
deine
Mutter,
als
sie
noch
'ne
Nutte
war.
OpenSubtitles v2018
Buffalo
Bill,
you'd
better
put
that
gun
away
before
your
Mom
sees
it,
she'll
tan
you
a
hide.
Buffalo
Bill,
leg
die
Pistole
weg,
bevor
deine
Mama
sie
sieht.
OpenSubtitles v2018
Your
grandpa,
like
your
mom
and
dad,
has
already
sold
off
everything
of
value.
Dein
Opa
und
deine
Eltern
haben
schon
alles
verkauft,
was
sie
haben.
OpenSubtitles v2018
It's
no
coincidence
they're
not
letting
you
see
your
mom.
Es
ist
kein
Zufall,
dass
du
deine
Mutter
nicht
sehen
konntest.
OpenSubtitles v2018
Mom,
your
son-in-law
is
very
dutiful
Mutter,
dein
Schwiegersohn
ist
sehr
rechtschaffen.
OpenSubtitles v2018
Mom,
your
cards
are
getting
on
my
nerves.
Mama,
deine
Karten
gehen
mir
langsam
auf
die
Nerven.
OpenSubtitles v2018
Your
mom
says
that
you
wanna
come
home.
Deine
Mom
sagt,
du
möchtest
nach
Hause
kommen.
OpenSubtitles v2018
You're
exactly
like
your
mom
said
you
were:
Du
bist
genau
so,
wie
deine
Mutter
dich
beschrieb.
OpenSubtitles v2018