Übersetzung für "Modern twist" in Deutsch
The
music
saves
the
traditional
melodies
and
adds
a
beautiful
modern
twist
to
them.
Die
Musik
behält
traditionelle
Melodien
bei
und
gibt
ihnen
modernen
Schwung.
GlobalVoices v2018q4
The
hotel
restaurant
serves
traditional
Mediterranean
cuisine
with
a
modern
twist.
Das
Hotelrestaurant
serviert
traditionelle
mediterrane
Küche
mit
einem
modernen
Touch.
ParaCrawl v7.1
The
Raffaello
Blue
color
gives
it
a
lively,
modern
twist.
Der
Farbton
Raffaello
Blue
verleiht
der
Tasche
eine
lebendige
und
moderne
Note.
ParaCrawl v7.1
The
living
room
with
fireplace
is
decorated
in
a
rustic
style
with
a
modern
twist.
Das
Wohnzimmer
mit
Kamin
ist
in
einem
rustikalen
Stil
mit
modernem
Touch
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Fire
joker
is
a
classic
slot
that
comes
with
a
modern
day
twist.
Fire
joker
ist
ein
klassischer
Slot,
mit
einer
modernen
Aufmachung.
ParaCrawl v7.1
The
teapot
is
slightly
classic
and
has
a
modern
twist.
Die
Teekanne
ist
leicht
klassisch
und
hat
einen
modernen
Twist.
ParaCrawl v7.1
Just
a
little
detail
will
bring
a
modern
twist
to
the
otherwise
classic
style.
Auch
kleine
Details
verleihen
einem
sonst
klassischen
Stil
eine
moderne
Note.
ParaCrawl v7.1
This
camouflage
printed
winter
cap
offers
a
modern-day
twist
on
a
classic
design.
Diese
Tarnung
gedruckten
Wintermütze
bietet
eine
moderne
Torsion
auf
ein
klassisches
Design.
ParaCrawl v7.1
The
hotel's
restaurant
Kung
Carls
Bakficka
serves
traditional
Swedish
dishes
with
a
modern
twist.
Das
hoteleigene
Restaurant
Kung
Carls
Bakficka
serviert
traditionelle
schwedische
Gerichte
mit
modernem
Touch.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
traditional
atmosphere
with
a
modern
twist!
Hier
finden
Sie
traditionelle
Atmosphäre
mit
einem
modernen
Schwung!
CCAligned v1
In
our
Restaurant
8001
you
will
enjoy
traditional
Swiss
dishes
with
a
modern
twist.
In
unserem
Restaurant
8001
geniessen
Sie
traditionelle
Schweizer
Küche,
modern
interpretiert.
CCAligned v1
Our
menu
is
regional,
traditional,
classic,
with
a
modern
twist.
Unsere
Speisekarte
präsentiert
sich
regional,
traditionell,
klassisch
und
ein
wenig
modern.
CCAligned v1
We
have
taken
old
fashioned
worry
beads
and
given
them
a
modern
day
twist....
Wir
haben
altmodische
Sorgenperlen
genommen
und
ihnen
einen
modernen
Twist....
CCAligned v1
Joker
Strike
is
a
fun
classic
fruit
machine
with
a
modern
twist.
Joker
Strike
ist
eine
fröhliche,
klassische
Frucht-Maschine,
in
einem
modernen
Anstrich.
ParaCrawl v7.1
4-course
menu
of
Eastern
Mediterranean
cuisine
with
a
modern
twist.
4-Gänge-Menü
mit
östlich-mediterraner
Küche,
modern
interpretiert.
CCAligned v1
The
innovative
pastries
give
a
modern
twist
to
old
classics.
Die
kreativen
Feingebäcke
verleihen
alten
Klassikern
einen
modernen
Touch.
ParaCrawl v7.1
The
modern
twist
is
given
by
the
aged
golden
tacks.
Die
moderne
Variante
ist
durch
gealterte
goldene
Reißzwecken
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Gem
Breakout
brings
the
classic
fun
of
a
brick
breaker
with
a
modern
twist!
Gem
Breakout
bringt
das
klassische
Spaß
eines
Ziegelsteinunterbrecher
mit
einem
modernen
Touch!
ParaCrawl v7.1
We
are
aware
how
modern
scholars
twist
away
from
the
evidence.
Wir
sind
uns
bewusst,
wie
moderne
Gelehrte
sich
aus
der
Beweislage
herauswinden.
ParaCrawl v7.1
This
gadget
is
a
blast
from
the
past,
but
with
a
modern
twist.
Dieses
Gadget
ist
eine
Begegnung
mit
der
Vergangenheit,
allerdings
mit
modernem
Touch.
ParaCrawl v7.1