Übersetzung für "With a modern twist" in Deutsch
The
hotel
restaurant
serves
traditional
Mediterranean
cuisine
with
a
modern
twist.
Das
Hotelrestaurant
serviert
traditionelle
mediterrane
Küche
mit
einem
modernen
Touch.
ParaCrawl v7.1
The
living
room
with
fireplace
is
decorated
in
a
rustic
style
with
a
modern
twist.
Das
Wohnzimmer
mit
Kamin
ist
in
einem
rustikalen
Stil
mit
modernem
Touch
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Fire
joker
is
a
classic
slot
that
comes
with
a
modern
day
twist.
Fire
joker
ist
ein
klassischer
Slot,
mit
einer
modernen
Aufmachung.
ParaCrawl v7.1
The
hotel's
restaurant
Kung
Carls
Bakficka
serves
traditional
Swedish
dishes
with
a
modern
twist.
Das
hoteleigene
Restaurant
Kung
Carls
Bakficka
serviert
traditionelle
schwedische
Gerichte
mit
modernem
Touch.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
traditional
atmosphere
with
a
modern
twist!
Hier
finden
Sie
traditionelle
Atmosphäre
mit
einem
modernen
Schwung!
CCAligned v1
In
our
Restaurant
8001
you
will
enjoy
traditional
Swiss
dishes
with
a
modern
twist.
In
unserem
Restaurant
8001
geniessen
Sie
traditionelle
Schweizer
Küche,
modern
interpretiert.
CCAligned v1
Our
menu
is
regional,
traditional,
classic,
with
a
modern
twist.
Unsere
Speisekarte
präsentiert
sich
regional,
traditionell,
klassisch
und
ein
wenig
modern.
CCAligned v1
Joker
Strike
is
a
fun
classic
fruit
machine
with
a
modern
twist.
Joker
Strike
ist
eine
fröhliche,
klassische
Frucht-Maschine,
in
einem
modernen
Anstrich.
ParaCrawl v7.1
4-course
menu
of
Eastern
Mediterranean
cuisine
with
a
modern
twist.
4-Gänge-Menü
mit
östlich-mediterraner
Küche,
modern
interpretiert.
CCAligned v1
Gem
Breakout
brings
the
classic
fun
of
a
brick
breaker
with
a
modern
twist!
Gem
Breakout
bringt
das
klassische
Spaß
eines
Ziegelsteinunterbrecher
mit
einem
modernen
Touch!
ParaCrawl v7.1
This
gadget
is
a
blast
from
the
past,
but
with
a
modern
twist.
Dieses
Gadget
ist
eine
Begegnung
mit
der
Vergangenheit,
allerdings
mit
modernem
Touch.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
traditional
and
classic
recipes
with
a
modern
twist
in
the
smart
dining
room.
Genießen
Sie
traditionelle
und
klassische
Rezepte
mit
modernem
Touch
im
schicken
Speiseraum.
ParaCrawl v7.1
The
atmosphere
is
rural
with...
a
modern
twist.
Die
A...
tmosphäre
ist
ländlich
mit
einem
modernen
Touch.
ParaCrawl v7.1
A
classic
text
based
game
recreated
with
a
modern
twist.
Ein
klassisches
textbasiertes
Spiel,
das
mit
einem
modernen
Twist
neu
erschaffen
wurde.
ParaCrawl v7.1
These
cufflinks
celebrate
understated
style
with
a
modern
twist.
Diese
Manschettenknöpfe
würdigen
einen
schlichten
Stil
mit
einem
Hauch
Moderne.
ParaCrawl v7.1
These
chandelier
earrings
express
old-world
elegance
with
a
modern
twist.
Diese
Chandelier-Ohrring
bringen
klassische
Anmut
mit
einer
modernen
Note
zum
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
Top
chefs
prepare
delectable
traditional
classics
with
a
modern
twist.
Inzwischen
bereiten
die
Küchenchefs
herrliche
traditionelle
Klassiker
mit
modernem
Twist
für
Sie
zu.
ParaCrawl v7.1
Come
discover
our
vintage
rooms
with
a
modern
twist.
Entdecken
Sie
unsere
Vintage
Zimmer
mit
einem
modernen
Twist.
ParaCrawl v7.1
Traditional
dishes
with
a
modern
twist
can
be
enjoyed
in
the
relaxed
atmosphere
of
the
ground-floor
restaurant.
Das
Restaurant
im
Erdgeschoss
bietet
traditionelle
Gerichte
mit
modernem
Touch
in
entspannter
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
family
hotel
in
Serfaus
has
rebuilt
its
wine
cellar
with
a
modern
and
innovative
twist.
Das
Familienhotel
hat
seinen
Weinkeller
auf
moderne
und
innovative
Weise
umgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
chair
Burton
revisits
the
style
wing
chair
with
a
modern
twist.
Der
Stuhl
Burton
besucht
die
Stil
Ohrensessel
mit
einem
modernen
Twist.
ParaCrawl v7.1
Traditional
and
functional
with
a
modern
twist,
that's
how
you
describe
this
toiletry
bag.
Traditionell
und
funktional
mit
einem
modernen
Touch,
so
beschreibt
man
diesen
Kulturbeutel.
ParaCrawl v7.1