Übersetzung für "Moderate impact" in Deutsch

A moderate positive impact is expected on energy poverty.

Existing hydroelectric power-stations have a moderate impact on the environment.

Unmodified polyvinyl chloride exhibits, besides a good impact resistance, an only moderate notched impact resistance.

They exhibit in general a satisfactory impact strength, but only a moderate notch impact strength.

The Texona and Muralis surfaces have moderate impact resistance.

First, the virus seems to have a moderate impact.

The price falls in the PVC primary market have had a moderate impact on waste PVC.

They could have a moderate impact at most.

Texona surface has moderate impact resistance.

The Commission will make every possible effort to moderate the impact of earthquakes by encouraging the Member States to fully integrate the common European planning codes for buildings and public works, especially Eurocode 8, into their national regulations.

But, while this strategy will moderate the impact of Eroom’s law, it will ultimately prove inadequate to sustain the industry.

These guarantees, which in general rail freight does not have, should have a moderate impact on the performance of passenger traffic.

Furthermore, none of the comments given by the association of importers was such as to alter the conclusions that in the case of the importers active on the higher end of the market any ad valorem duty has a moderate impact as compared to the much higher selling price (thus profit), and that for those active on the lower end of the market the ad valorem duty would result only in a moderate absolute price increase and that given the level of their average margin of profit they would not be significantly affected by measures.

For nine Member States, the opinion was qualified with a moderate impact as a result of material deficiencies affecting key elements of the systems (Bulgaria - transport sector, Czech Republic, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Spain).

The current priorities of CU and of CI on trade are to encourage a more open and responsive WTO, to promote consumer-friendly behaviour by transnational corporations, to encourage international competition rules and to moderate the impact of the Intellectual Property Agreement on pharmaceuticals and biodiversity.

Option 3.II is seen as the best option because it will increase protection of passengers’ rights (both domestic and international) and will establish the responsibility of the operators at EU level, with only a moderate impact on the costs to the operators.

Renewable electricity, energy demand management, greater market transparency and energy efficiency can moderate the impact of future oil price shocks.

Fully exploited if no substantial long-term gains [or losses] in yield will accrue if fishing mortality rate is moderately increased and the biomass of mature fish will remain above levels at which replenishment of the stocks is imperilled implying moderate impact on biodiversity;

Option 2 was recommended on the grounds that it would have a moderate economic impact and would enable the rapid development of accurate and reliable data on the production, distribution and use of plant protection products in a cost-efficient way.

The preaccession measures provided for under Agenda 2000 will have to be stepped up in order to alleviate and moderate this impact.