Übersetzung für "Mitigation strategies" in Deutsch

Mitigation and adaptation strategies must match up and complement one another.
Die Klimaschutz- und Anpassungsstrategien müssen aufeinander abgestimmt werden und einander ergänzen.
TildeMODEL v2018
On which knowledge base can regions react to the expected changes by means of appropriate climate adaptation and mitigation strategies?
Und auf welcher Wissensbasis können Regionen durch geeignete Klimaanpassungsstrategien auf erwartete Änderungen reagieren?
ParaCrawl v7.1
Identify Water Footprint risks and develop mitigation strategies.
Identifizieren Sie Risiken und entwickeln Sie Strategien zur Reduzierung Ihres Wasserverbrauches.
ParaCrawl v7.1
A preliminary impact assessment is performed at the time mitigation strategies are being considered.
Eine vorläufige Folgenabschätzung erfolgt zu dem Zeitpunkt, zu dem Minderungsstrategien in Erwägung gezogen werden.
TildeMODEL v2018
We use a number of tin whisker mitigation strategies, all following the Jedec JP002 guidelines.
Wir wenden verschiedene Strategien zur Whiskerreduzierung an, die alle den Jedec JP002 Richtlinien entsprechen.
CCAligned v1
The result of the multi-criteria analysis are recommendations for mitigation strategies that would be particularly relevant for NRW.
Das Ergebnis der multikriteriellen Analyse ist eine Empfehlung besonders relevanter Maßnahmen aus einer Gesamtperspektive für NRW.
ParaCrawl v7.1
The project supports national governments in their development of mitigation strategies in the agro-food sector.
Das Projekt unterstützt die nationalen Regierungen bei der Entwicklung von Minderungsstrategien im Agrar- und Lebensmittelbereich.
ParaCrawl v7.1
Companies must simulate potential scenarios and identify appropriate mitigation strategies," said Khanna.
Unternehmen müssen mögliche Szenarien simulieren und geeignete Maßnahmen zur Risikominderung identifizieren", sagt Khanna.
ParaCrawl v7.1
Its mandate is to study and measure the environmental impacts of the company, prepare impact assessment, and develop mitigation strategies for new and existing facilities, while conducting research projects in these areas, in cooperation with the scientific community.
Deren Aufgabe ist es, Auswirkungen auf die Umwelt zu studieren und zu messen, Umweltverträglichkeitsprüfungen vorzubereiten, Maßnahmen zur Verringerung der Umwelteinwirkungen zu entwickeln sowie auf diesen Gebieten in Zusammenarbeit mit Forschungsinstitutionen wissenschaftliche Untersuchungen durchzuführen.
Wikipedia v1.0
To ensure a safe and secure working environment, risk assessment, mitigation measures and strategies in the form of Headquarters minimum operating security standards were developed and established in January 2004.
Um ein sicheres Arbeitsumfeld zu gewährleisten, wurden Risikobewertungs- und Risikominderungsmaßnahmen und -strategien in Form von Mindest-Betriebssicherheitsnormen für den Amtssitz aufgestellt und im Januar 2004 eingeführt.
MultiUN v1
This situation has raised awareness that a gender perspective must be incorporated whenever disaster prevention, mitigation and recovery strategies are being developed and implemented.
Dieser Sachverhalt hat das Bewusstsein dafür erhöht, dass bei der Entwicklung und Durchführung von Strategien zur Katastrophenprävention und -milderung und zum Wiederaufbau stets eine geschlechtsbezogene Perspektive zum Tragen gebracht werden muss.
MultiUN v1

Ähnliche Begriffe

strategy for mitigation strategy further strategy risk mitigation strategy
risk mitigation strategies mitigate against strategy mitigation
mitigation strategies in mitigation