Übersetzung für "In mitigation" in Deutsch
This
can
enhance
the
role
of
wood
and
wood
products
in
climate
change
mitigation.
Dadurch
kann
der
Beitrag
von
Holz
und
Holzprodukten
zum
Klimaschutz
ausgeweitet
werden.
TildeMODEL v2018
It
can
enhance
the
role
of
wood
and
wood
products
in
climate
change
mitigation.
Dadurch
kann
der
Beitrag
von
Holz
und
Holzprodukten
zum
Klimaschutz
ausgeweitet
werden.
TildeMODEL v2018
Moreover,
capacity
building
is
needed
to
assist
developing
countries
in
climate
change
mitigation
and
adaptation.
Die
Entwicklungsländer
müssen
bei
ihren
Klimaschutz-
und
Klimaanpassungsmaßnahmen
außerdem
durch
Kapazitätsaufbau
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
Moreover,
capacity
building
is
needed
to
assist
developing
countries
in
their
mitigation
and
adaptation
measures.
Die
Entwicklungsländer
müssen
bei
ihren
Klimaschutz-
und
Klimaanpassungsmaßnahmen
außerdem
durch
Kapazitätsaufbau
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
German
Federal
Environment
Ministry
promotes
forest
protection
and
climate
change
mitigation
in
the
Philippines
-
Internationale
Klimaschutzinitiative
(IKI)
Bundesumweltministerium
fördert
Wald-
und
Klimaschutz
auf
den
Philippinen
-
Internationale
Klimaschutzinitiative
(IKI)
ParaCrawl v7.1
There
is
great
interest
in
many
countries
in
such
mitigation
approaches
and
technologies.
In
vielen
Ländern
besteht
ein
großes
Interesse
an
diesen
treibhausgasmindernden
Ansätzen
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1
Amendments
8
to
11
would
result
in
a
mitigation
of
the
reduction
process
and
would
limit
its
application.
Die
Änderungsanträge
8
und
11
würden
zu
einer
Abschwächung
der
Verringerung
führen
und
ihre
Anwendung
begrenzen.
Europarl v8
Forests
and
in
particular
tropical
forests
play
an
important
role
in
the
mitigation
of
climate
change.
Wälder
und
insbesondere
tropische
Wälder
spielen
bei
der
Abschwächung
von
Klimaänderungen
eine
wesentliche
Rolle;
TildeMODEL v2018
Support
to
wastewater
projects
that
contribute
to
the
protection
of
the
environment
and
climate
change
mitigation
in
the
ALA
regions.
Abwasserprojekte
fördern,
die
zum
Schutz
der
Umwelt
und
Milderung
des
Klimawandels
in
den
ALA-Ländern
beitragen.
EUbookshop v2
The
system
is
designed
to
ensure
transparency
and
an
internationally
comparable
level
of
information
on
the
progress
made
in
GHG
mitigation.
Das
System
soll
für
Transparenz
und
eine
international
vergleichbare
Informationslage
zu
Fortschritten
in
der
THG-Minderung
sorgen.
ParaCrawl v7.1
They
leave
it
to
other
states
to
invest
in
climate
change
mitigation
and
to
switch
to
renewable
energies.
Sie
überlassen
es
anderen
Staaten,
in
den
Klimaschutz
zu
investieren
und
auf
erneuerbare
Energien
umzusteigen.
ParaCrawl v7.1
Investing
in
mitigation
activities
before
the
next
disaster
is
the
key
to
building
a
more
resilient
nation.”
Investitionen
in
Klimaschutzmaßnahmen
vor
der
nächsten
Katastrophe
sind
der
Schlüssel
zum
Aufbau
einer
widerstandsfähigeren
Nation.
“
CCAligned v1
Factwell
specializes
in
risk
mitigation
for
international
companies
and
individuals
doing
business
in
the
U.S.
Factwell
ist
auf
Risikominimierung
für
in
den
USA
tätige
internationale
Unternehmen
und
Einzelpersonen
spezialisiert.
CCAligned v1
This
aim
and
the
progress
in
implementing
mitigation
measures
are
to
be
reviewed
in
2015.
Dieses
Ziel
und
der
Fortschritt
bei
der
Umsetzung
der
Minderungsmaßnahmen
sollen
2015
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
Expanding
renewable
energy
in
cities
plays
a
key
role
for
climate
change
mitigation
in
China.
Der
Ausbau
erneuerbarer
Energien
in
Städten
spielt
für
den
Klimaschutz
in
China
eine
große
Rolle.
ParaCrawl v7.1