Übersetzung für "It strategy" in Deutsch
As
set
out
in
the
Lisbon
Strategy,
it
forms
an
integral
part
of
a
common
employment
policy.
Wie
in
der
Lissabon-Strategie
dargelegt
bildet
sie
einen
festen
Bestandteil
einer
gemeinsamen
Beschäftigungspolitik.
Europarl v8
As
an
integrated
strategy,
it
is,
in
principle,
not
bad,
but
...
Sie
ist
ja
im
Prinzip
als
integrierte
Strategie
nicht
schlecht,
aber
...
Europarl v8
Once
again,
Europe
is
divided
on
which
strategy
it
should
follow.
Europa
konnte
sich
wieder
einmal
nicht
auf
eine
einheitliche
Strategie
einigen.
Europarl v8
It
forwarded
the
strategy
to
the
European
Council
for
adoption.
Er
übermittelte
die
Strategie
dem
Europäischen
Rat
zur
Annahme.
TildeMODEL v2018
In
February,
it
adopted
a
strategy
to
create
an
internal
market
in
services.
Im
Februar
nahm
sie
eine
Strategie
zur
Schaffung
eines
Binnenmarkts
für
Dienstleistungen
an.
TildeMODEL v2018
It
complements
the
strategy
on
the
same
subject
that
applies
within
the
EU.
Sie
ergänzt
die
Strategie
zum
selben
Thema
in
der
EU.
TildeMODEL v2018
Browning-Reed
is
the
tip
of
the
spear
when
it
comes
tosecurity
strategy.
Browning
Reed
ist
die
Speerspitze,
wenn
es
um
Sicherheitsstrategie
geht...
OpenSubtitles v2018
So
I
employed
it
as
a
strategy
in
trial.
Also
nahm
ich
es
als
Strategie.
OpenSubtitles v2018
And
I
think
it
was
great
strategy
by
his
handlers,
too.
Und
ich
glaube,
dass
es
eine
großartige
Strategie
von
seinen
Leuten
war.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it
was
a
strategy
to
get
to
the
big
guys.
Ja,
eine
Strategie,
um
die
hohen
Tiere
zu
täuschen.
OpenSubtitles v2018
The
Volkswagen
Group
referred
to
it
as
a
strategy
to
"establish
an
automotive
cluster".
Volkswagen
bezeichnete
es
als
Strategie
zum
„Aufbau
eines
Automobilclusters“.
WikiMatrix v1
It
pursues
a
strategy
of
offering
broad
qualification
levels.
Man
verfolgt
die
Strategie,
breite
Qualifikationsebenen
anzubieten.
EUbookshop v2
According
to
the
forestry
strategy,
it
is
possible
to
com
bine
the
preservation
of
forests'
biodiversity
and
recreational
functions
with
their
so-called
economic
use.
Nutzung
und
Schutz
des
Waldes
liegen
dieser
Strategie
zufolge
weiterhin
in
einzelstaatlicher
Entscheidung.
EUbookshop v2
It
is
not
about
fear,
it
is
about
strategy.
Es
geht
nicht
um
Furcht,
sondern
um
Strategie.
OpenSubtitles v2018