Übersetzung für "Mist elimination" in Deutsch

Mist elimination from Munters is a part of this process.
Tropfenabscheider von Munters sind Teil dieses Prozesses.
ParaCrawl v7.1
With proper application of Mist Elimination techniques, these risks can be reduced.
Durch die richtige Anwendung eines Tropfenabscheiders kann dieses Risiko gesenkt werden.
ParaCrawl v7.1
Since in the known mist eliminator the droplets due to their inertia are unable to follow the velocity increase caused by the short-distance constriction, the velocity of the droplets in the deflecting section falls far short of the high velocity of the gaseous phase which would be advantageous to mist elimination.
Da bei dem bekannten Tropfenabscheider die Tropfen aufgrund ihrer Trägheit der durch die Verengung auf kurzer Strecke bedingten Geschwindigkeitszunahme nicht folgen können, erreichen die Tropfen im Umlenkbereicfi bei weitem nicht die hohe Geschwindigkeit der Gasphase, wie sie für die Tropfenabscheidung vorteilhaft wäre.
EuroPat v2
This is favourable to mist elimination because faster droplets tend to keep their direction and are therefore rather flung out onto the pressure sides of the deflecting regions and thus also strike the profile elements at larger angles, so that there is less risk of droplet reflection.
Dies ist für die Tropfenabscheidung vorteilhaft, weil schnellere Tropfen eher ihre Richtung beibehalten wollen, also eher auf die Druckseiten der Umlenkbereiche ausgeschleudert werden und weil sie demzufolge auch mit größeren Winkeln auf die Profile auftreffen, sodaß eine Tropfenreflexion weniger zu befürchten ist.
EuroPat v2
As mist elimination and humidity expert, Munters offer a wide range of standard and customized solutions for both new build and retrofit installations.
Als ein Experte für Tropfenabscheider und Feuchtigkeitsbehandlung bietet Munters eine große Bandbreite an kundenspezifizierten Lösungen an, sowohl für neue Gebäude wie für nachgerüstete Bauten.
ParaCrawl v7.1
Multi-stage evaporation, followed by efficient mist elimination capable of handling high velocities, can yield up to 70% dry material together with recovery of the process chemicals.
Mehrstufige Verdampfung, gefolgt von effizienter Tropfenabscheidung, die hohe Umlaufgeschwindigkeiten erlaubt, kann die Ausbeute an trocknem Material von bis zu 70% zusammen mit der Wiedergewinnung von Prozesschemikalien ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Whenever condensation occurs, either when forced by cooling or compression, or caused naturally by temperature-drops in the process, mist elimination is essential.
Wo immer Kondensation auftritt, ob durch Kühlung oder Kompression oder auf natürliche Weise durch Temperaturabsenkungen verursacht, ist Tropfenabscheidung nötig.
ParaCrawl v7.1
This simple enhancement to a standard mesh pad inherently improves mist elimination since the higher velocities that are used increase the droplets’ inertial impaction with the wires or filaments.
Diese einfache Verbesserung gegenüber konventionelle Drahtgestricke verbessert die Tropfenabscheidung, da die verwendeten höheren Geschwindigkeiten den Trägheitsaufprall der Tröpfchen’ auf die Drähte oder Fäden verbessern.
ParaCrawl v7.1
Munters Mist Elimination and Zeolite VOC Abatement technologies provide efficient and effective solutions for removing liquid and solvents from the air.
Die Munters-Technologien zur Tropfenabscheidung und zur VOC-Beseitigung bieten effiziente Lösungen für die Entfernung von Flüssigkeiten und Lösungsmitteln aus der Luft.
ParaCrawl v7.1
Mist elimination within the process design is essential to effective removal and recovery or disposal, of all types of liquids or contaminants.
Die Tropfenabscheidung innerhalb des Prozesses ist essentiell für sowohl die effektive Beseitigung als auch die Wiedergewinnung aller Arten von Flüssigkeiten oder die Beseitigung von Verschmutzungen.
ParaCrawl v7.1
Mist elimination plays a vital role in reducing chemical losses and emissions, protection of sensitive equipment and reducing the contaminants in gases.
Tropfenabscheidung spielt eine große Rolle bei der Reduzierung von chemischen Verlusten und Emissionen, dem Schutz empfindlichen Equipments und der Reduzierung von Verschmutzungen in Gasen.
ParaCrawl v7.1
Munters' mist elimination, Zeolite VOC abatement, and air pollution control systems provide efficient and effective solutions for removing liquid and solvents from the air.
Die Munters-Technologien zur Tropfenabscheidung und zur VOC-Beseitigung bieten effiziente Lösungen für die Entfernung von Flüssigkeiten und Lösungsmitteln aus der Luft.
ParaCrawl v7.1
Mist elimination plays a vital role in reducing chemical losses and emissions, protection of sensitive equipment and reducing the contaminants in gases.Examples for reasonable use of mist eliminators in the steel industry are:
Tropfenabscheidung spielt eine große Rolle bei der Reduzierung von chemischen Verlusten und Emissionen, dem Schutz empfindlichen Equipments und der Reduzierung von Verschmutzungen in Gasen. Beispiele für sinnvollen Einsatz der Tropfenabscheider in der Stahlindustrie sind:
ParaCrawl v7.1
Mist eliminators of the kind described above have been on the market for many years.
Tropfenabscheider der oben beschriebenen Art sind seit vielen Jahren auf dem Markt.
EuroPat v2
This may be carried out in known mist eliminators.
Dies kann in bekannten Tropfenabscheidern erfolgen.
EuroPat v2
The cooled flue gas (7) is passed through a mist eliminator (8).
Das gekühlte Rauchgas (7) wird durch einen Tropfenabscheider (8) ge­leitet.
EuroPat v2
There are five different types of mist eliminators:
Es gibt fünf unterschiedliche Typen von Tropfenabscheidern:
CCAligned v1
Munters Mist Eliminators protect subsequent equipment against such undesirable risks.
Die Tropfenabscheider von Munters schützen nachgeschaltete Anlagenteile vor solchen unerwünschten Risiken.
ParaCrawl v7.1
Examples for reasonable use of mist eliminators in the steel industry are:
Beispiele für sinnvollen Einsatz der Tropfenabscheider in der Stahlindustrie sind:
ParaCrawl v7.1
Mist eliminators are used to eliminate contaminants from process gas emissions.
Tropfenabscheider werden eingesetzt, um Verschmutzungen aus Prozessgasemissionen zu entfernen.
CCAligned v1
First of all, the essential characteristics of mist eliminators of the specified kind as well as the relevant technical terms will be discussed briefly.
Einleitend sollen kurz die wesentlichen Eigenschaften von Tropfenabscheidern dieser Art sowie die relevanten Fachbegriffe behandelt werden.
EuroPat v2
GB 1,465,044 A discloses a mist eliminator in which the wavelength decreases in the direction of main flow.
Aus der GB 1465044 ist ein Tropfenabscheider bekannt, bei dem die Wellenlänge in Hauptströmungsrichtung abnimmt.
EuroPat v2
Munters Mist Eliminators avoid such scenarios and can be easily fitted into any air handling unit.
Die Tropfenabscheider von Munters unterbinden solche Szenarien und können leicht in bestehende Klimatechnik eingebaut werden.
ParaCrawl v7.1
We offer a wide range of different types of mist eliminators for the separation of entrained liquid.
Wir bieten ein breites Angebot an verschiedenen Typen von Tropfenabscheidern zur Abscheidung von mitgerissenen Flüssigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mist eliminator are eliminated eliminate Mist
mist elimination misting have been eliminated has been eliminated
of eliminating elimination