Übersetzung für "Eliminated from" in Deutsch
Infected
plants
must
be
eliminated
from
propagation.
Befallene
Pflanzen
müssen
aus
der
Vermehrung
entfernt
werden.
DGT v2019
Finland
eliminated
Russia
from
the
Winter
Olympics
hockey
tournament.
Finnland
hat
Russland
bei
den
Olympischen
Winterspielen
aus
dem
Hockeywettkampf
befördert.
Tatoeba v2021-03-10
This
allows
the
infection
to
be
eliminated
from
the
body.
Dies
ermöglicht
es,
die
Infektion
aus
dem
Körper
zu
entfernen.
ELRC_2682 v1
Elimination
Pregabalin
is
eliminated
from
the
systemic
circulation
primarily
by
renal
excretion
as
unchanged
drug.
Pregabalin
wird
aus
dem
Blutkreislauf
hauptsächlich
unverändert
über
die
Nieren
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
Belgium
eliminated
Brazil
from
the
World
Cup.
Belgien
hat
Brasilien
aus
der
WM
eliminiert.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
eliminated
from
the
plasma
in
5-7
days.
Oxyglobin
wird
nach
5-7
Tagen
aus
dem
Plasma
eliminiert.
ELRC_2682 v1
Eslicarbazepine
acetate
metabolites
are
eliminated
from
the
systemic
circulation
primarily
by
renal
excretion.
Die
Metaboliten
von
Eslicarbazepinacetat
werden
aus
dem
systemischen
Kreislauf
hauptsächlich
renal
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
Azagly-nafarelin
is
rapidly
eliminated
from
plasma
after
IP
treatment
in
rainbow
trout.
Bei
Regenbogenforellen
wird
Azagly-Nafarelin
nach
intraperitonealer
Anwendung
rasch
aus
dem
Plasma
eliminiert.
ELRC_2682 v1
Pregabalin
is
eliminated
from
the
systemic
circulation
primarily
by
renal
excretion
as
unchanged
drug.
Pregabalin
wird
aus
dem
Blutkreislauf
hauptsächlich
unverändert
über
die
Nieren
ausgeschieden.
EMEA v3
Teriflunomide
is
eliminated
slowly
from
the
plasma.
Teriflunomid
wird
langsam
aus
dem
Plasma
eliminiert.
ELRC_2682 v1
Omeprazole
is
completely
eliminated
from
plasma
between
doses.
Omeprazol
wird
innerhalb
des
Dosierungsintervalls
vollständig
aus
dem
Plasma
eliminiert.
ELRC_2682 v1
Consequently
ochratoxin
A
cannot
be
eliminated
from
food
entirely.
Folglich
lässt
sich
Ochratoxin
A
nicht
vollständig
aus
Lebensmitteln
entfernen.
JRC-Acquis v3.0