Übersetzung für "Missing skills" in Deutsch

So he found his way to Stevanovic and Sargic online, who from their side were missing the technical skills.
So fand er online zu Stevanovic und Sargic, denen wiederum die technischen Skills fehlten.
ParaCrawl v7.1
Do your IT suplier and his consultants try to abuse you missing skills from this branch?
Ihr IT Lieferant und seine Berater versuchen Ihre fehlende Fähigkeiten von diesem Bereich missbrauchen?
CCAligned v1
Well, these girls can fuck, however Poppy and Lea are missing some fighting skills!
Also Ficken können die Mädels, fehlt bei Poppy und Lea noch ein bisschen Kampftechnik!
ParaCrawl v7.1
Before the European Council's comments can be turned to account, a detailed approximation and assessment must be made of existing labour skills against what is required in each region, and the necessary support mechanisms developed for disadvantaged regions, so as to fill the missing skills gaps at the pace required by the production base.
Die Nutzanwendung dieser Feststellungen des Europäischen Rates bedingt die analytische Betrachtung und Quantifizierung des vorhandenen und des erforderlichen Profils an beruflichen Qualifikationen und Fertigkeiten in den einzelnen Regionen sowie die Entwicklung der erforderlichen Mechanismen zur Förderung der benachteiligten Regionen, so dass diese nach Maßgabe ihrer produktionsmäßigen Grundlage entsprechend zügig die fehlenden beruflichen Qualifikationen abdecken können.
TildeMODEL v2018
Do your IT supplier and his consultants try to abuse you missing skills from this branch?
Ihr versucht IT Lieferant und seine Berater, Sie zu missbrauchen Ihre fehlende Kenntnissen aus diesem Bereich?
ParaCrawl v7.1
On the one hand, the teaching of competences through training prevents the collapse of small businesses as this collapse is often the result of missing entrepreneurial skills and knowledge.
Einerseits beugt die Kompetenzvermittlung durch Training dem Scheitern von Kleinunternehmern vor, da dieses oftmals auf fehlende unternehmerische Fähigkeiten und Kenntnisse zurückzuführen ist.
ParaCrawl v7.1
Missing skills Should the team lack skills, which are important for the project, this will be regarded as an impediment very soon.
Fehlende Fähigkeiten Sollten im Team für das Projekt benötigte Kompetenzen fehlen, wird das durch das Team sehr schnell als Hindernis artikuliert.
ParaCrawl v7.1
As a result, more people find jobs and less money must be spent on unemployment benefit and making good missing vocational skills.
Dadurch können mehr Menschen einen Arbeitsplatz finden, und es muss weniger Geld für Arbeitslosenunterstützung und Nachqualifizierung ausgegeben werden.
ParaCrawl v7.1
Even if an own auditing does exist, it frequently comes to capacity shortage because of unexpected priorities, missing own skills or specialisation of the auditors.
Selbst wenn eine eigene Revision vorgehalten wird, kommt es häufig zu Kapazitätsengpässen durch unvorhergesehene Prioritäten, fehlendem eigenen fachlichen Know how oder Spezialisierung der Revisoren.
ParaCrawl v7.1
Then it will be the task of the scrum master to fit the team with the missing skills.
Es ist dann die Aufgabe des Scrum Masters dafür zu sorgen das Team mit den fehlenden Fähigkeiten auszustatten.
ParaCrawl v7.1
Interim managers are managers with a time-limited contract to act as general manager, crisis or project manager, to cover for vacancies or to compensate for resource bottlenecks or for missing skills.
Interim Manager sind Führungskräfte, die in zeitlich begrenzten Mandaten als Geschäftsführer, Krisen- oder Projektmanager, zur Überbrückung von Vakanzen oder zum Ausgleich von Ressourcenengpässen und fehlendem Know-how eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Please be aware that many many beginning projects fail because of social conflicts and missing skills.
Es ist gut sich vor Augen zu führen das viele viele neugegründete Projekte and sozialen Konfliketen oder fehlenden Fähigkeiten in Gruppenprozessen scheitern.
ParaCrawl v7.1
The challenges for employing companies concist mainly of missing language skills and also often lower skill levels, because the completed apprenticeships can´t be accepted in Germany.
Die Herausforderung für beschäftigende Unternehmen bestehen hauptsächlich aus den fehlenden Sprachkenntnissen und einem oftmals zu niedrigen Qualifikationsniveau, da abgeschlossene Ausbildungen in Deutschland nicht anerkannt werden können.
ParaCrawl v7.1
By teaching their students the missing learning skills as part of their curricula, HEIs will prepare them for the labour market and also enable them to become a great work force that has no trouble with completing assigned tasks effectively at their workplace.
Durch den Unterricht fehlender Lernkompetenzen als Teil der Hochschullehrpläne können Lernende/Studierende besser auf den Arbeitsmarkt vorbereitet werden und gute Arbeitskräfte werden, die keine Probleme mit effektiver Bearbeitung zugewiesener Aufgaben an ihrem Arbeitsplatz haben.
ParaCrawl v7.1
Were my skills missed?
Hat man meine Fähigkeiten vermisst?
OpenSubtitles v2018
The more we rely on digital devices the more likely we are to miss essential skills.
Ebenfalls verlieren könnten wir lebensnotwendige Erfahrungen, je mehr wir uns auf digitale Hilfsmittel verlassen würden.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, I (Roland) was missing the skill to do it on my own.
Leider fehlte mir (Roland) der entsprechende Skill-Level, dies selbst zu tun.
ParaCrawl v7.1
Missing skilled labour motivates the governments to cut immigration barriers and care more about our fellow European citizens.
Fehlende Fachkräfte motivieren die Regierungen, Einwanderungshürden abzubauen und sich stärker um die europäischen Mitbürger zu bemühen.
ParaCrawl v7.1
This barrier to study is often referred to as “missed basic skills” or “insufficient basic skills.”
Dieses Hindernis beim Studieren wird oft als „ausgelassene Grundfertigkeiten“ oder „ungenügende Grundfertigkeiten“ bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Given your low expectations of police investigative skills, Miss Fisher, you may be surprised to hear that we've found Mrs Henderson's valuables.
Da Sie den investigativen Fähigkeiten der Polizei wenig zutrauen, Miss Fisher, wird es Sie überraschen, dass wir Mrs. Hendersons Wertsachen gefunden haben.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

misses i missing you missing skills miss to do
not to be missed are missing miss misses skill
miss i have missed you