Übersetzung für "Mineral compound" in Deutsch
This
is
Epsom
salt,
a
naturally
occurring
pure
mineral
compound
of
magnesium
and
sulfate.
Dies
ist
Bittersalz,
eine
natürlich
vorkommende
reine
Mineralverbindung
aus
Magnesium
und
Sulfat.
CCAligned v1
By
animal
feeds
are
meant
in
this
connection
all
types
of
vitamin
premixes,
premixes,
mineral
feeds
and
compound
feeds.
Unter
Futtermittel
sind
dabei
alle
Arten
von
Vitaminvormischungen,
Prämixen,
Mineral-
und
Mischfuttermittel
gemeint.
EuroPat v2
The
mechanism
of
action
of
the
mineral
compound
used
here
therefore
is
different
from
bentonites.
Der
Wirkmechanismus
der
vorliegend
zum
Einsatz
kommenden
mineralischen
Verbindung
ist
daher
ein
anderer
als
bei
Bentoniten.
EuroPat v2
It
is
only
the
gentle
treatment
of
the
mineral
compound
that
provides
for
the
utilization
of
the
Friedland
silicate
for
health
purposes.
Erst
die
schonende
Aufbereitung
der
mineralischen
Verbindung
ermöglicht
die
Nutzung
des
Friedländer
Silikats
für
gesundheitliche
Zwecke.
EuroPat v2
Dental
restoring
materials
on
the
basis
of
compounds
which
may
be
hardened
by
polymerization,
so-called
"composites",
contain,
besides
one
or
more
polymerizable
monomers,
polymerization
catalysts,
accelerators,
UV-stabilizers
etc.,
obligatorily
a
mineral
filler
compound.
Dentale
Füllungsmaterialien
auf
der
Basis
polymerisierbarer
Verbindungen,
sogenannte
»Composites«,
enthalten
neben
einem
oder
mehreren
polymerisierbaren
Monomeren,
Polymerisationskatalysatoren,
Beschleunigern,
UV-Stabilisatoren,
etc.
obligatorisch
einen,
in
der
Regel
mineralischen,
Füllstoff.
EuroPat v2
The
invention
is
directed
to
a
method
for
the
separation
of
cations
of
the
group
of
alkaline
earth
metals,
lanthanides,
actinides,
ferrous
metals,
titanium,
zirconium,
hafnium,
chromium,
molybdenum,
tungsten,
vanadium,
niobium,
tantalum,
aluminum
and
lead
from
aqueous
solutions
with
the
aid
of
a
mineral
compound.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Abtrennung
von
Kationen
der
Gruppen
Erdalkalimetalle
Lanthaniden,
Actiniden,
Eisenmetalle,
Titan,
Zirkonium,
Hafnium,
Chrom,
Molybdän,
Wolfram,
Vanadium,
Niob,
Tantal,
Aluminium
und
Blei
aus
wässrigen
Lösungen
mit
Hilfe
einer
mineralischen
Verbindung.
EuroPat v2
Please
let
us
know
your
individual
requirements
for
the
production
or
development
of
a
tailor-made
mineral
concentrate
or
compound.
Bitte
teilen
Sie
uns
Ihre
individuellen
Wünsche
für
die
Produktion/Entwicklung
eines
maßgeschneiderten
Mineral
–
Konzentrates/Compounds
mit.
CCAligned v1
Vitamin
A
produces
a
mineral
compound
within
the
body
called
calcium
phosphate
that
prevents
the
formation
of
these
solid
particles.
Vitamin
A
produziert
eine
Mineralverbindung
im
Körper
namens
Calciumphosphat,
das
helfen
kann,
die
Bildung
dieser
festen
Partikel
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
Tranter
SUPERMAX
Shell
And
Plate
Heat
Exchanger,
with
no
gaskets,
has
proven
reliable
for
years
with
organic
solvents
used
to
compound
mineral-filled
resins.
Der
Tranter
SUPERMAX
Shell
and
Plate
Wärmetauscher
ohne
Dichtungen
hat
seine
Zuverlässigkeit
über
Jahre
hinweg
bei
organischen
Lösungsmitteln
zur
Mischung
mineralisch
gefüllter
Kunstharze
bewiesen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
sulfates
and
sulfides
present,
this
is
an
important
proof
for
the
marine
genesis
of
the
mineral
compound
and
at
the
same
time
an
essential
contribution
to
the
effectiveness
of
the
same.
Zusammen
mit
den
vorhandenen
Sulfaten
und
Sulfiden
ist
dies
ein
wichtiger
Beweis
für
die
marine
Genese
der
mineralischen
Verbindung
und
gleichzeitig
ein
wesentlicher
Beitrag
zur
Wirksamkeit
derselben.
EuroPat v2
Therefore,
the
sole
fixation
to
only
one
montmorillonite
content
as
high
as
possible
in
the
mineral
compound
does
not
lead
to
the
desired
result.
Deshalb
ist
die
alleinige
Fixierung
auf
nur
einen
möglichst
hohen
Montmorillonitanteil
in
der
mineralischen
Verbindung
nicht
zielführend.
EuroPat v2
The
mineral
compound
used
here
not
only
is
capable
of
binding
cations
in
the
existing
montmorillonite
layers,
but
also
of
binding
anions.
So
ist
die
vorliegend
verwendete
mineralische
Verbindung
nicht
nur
in
der
Lage,
Kationen
in
den
vorhandenen
Montmorillonitschichten
auszutauschen,
sondern
auch
Anionen
zu
binden.
EuroPat v2
To
achieve
a
rather
high
binding
capacity
of
the
present
mineral
compound,
a
microfine
comminution
is
advantageous
to
create
a
rather
high
number
of
breaking
edges.
Um
eine
möglichst
hohe
Bindungskapazität
der
vorliegenden
mineralischen
Verbindung
zu
erreichen,
ist
eine
Feinstzerkleinerung
zur
Schaffung
einer
möglichst
hohen
Anzahl
von
Bruchkanten
vorteilhaft.
EuroPat v2
The
preferably
used
mineral
compound
has
unique
properties,
as
already
mentioned
above,
in
which
it
substantially
differs
from
other
mineral
matrices
such
as
bentonite
or
montmorillonite.
Die
bevorzugt
verwendete
mineralische
Verbindung
weist,
wie
bereits
oben
erwähnt,
einzigartige
Eigenschaften
auf,
in
denen
es
sich
von
anderen
mineralischen
Matrizen
wie
Bentonit
oder
Montmorillonit
wesentlich
unterscheidet.
EuroPat v2
Vitamin
A
produces
a
mineral
compound
within
the
body
called
calcium
phosphate
that
may
prevent
the
formation
of
these
solid
particles.
Vitamin
A
produziert
eine
Mineralverbindung
im
Körper
namens
Calciumphosphat,
das
helfen
kann,
die
Bildung
dieser
festen
Partikel
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1