Übersetzung für "Miner" in Deutsch

The largest mountaintop miner is the head of Massey Coal.
Der mächtigste Bergarbeiter ist der Leiter von Massey Coal.
TED2020 v1

His father was a coal miner and pugilist, his mother a millworker.
Sein Vater war als Grubenarbeiter und Boxer, seine Mutter als Mühlenarbeiterin tätig.
Wikipedia v1.0

My great-grandfather was a coal miner, and he spent 50 years of his life underground.
Mein Urgroßvater war Bergmann und verbrachte 50 Jahre seines Lebens unter Tage.
TED2020 v1

And all to defend the right of one small miner who stuck to his claim.
Und all das um einen kleinen Minenarbeiter zu verteidigen.
OpenSubtitles v2018

Brawling like a common coal miner.
Sich raufen wie ein einfacher Grubenarbeiter.
OpenSubtitles v2018

He's a miner at the strike, doing real well.
Er ist Bergmann da und sehr erfolgreich.
OpenSubtitles v2018

I don't know whether our Jud wanted to be a miner.
Keine Ahnung, ob Jud Bergmann werden wollte.
OpenSubtitles v2018

A miner can't find gold, so he buys it?
Ein Bergmann findet kein Gold, also kauft er's?
OpenSubtitles v2018

When I was a coal miner, the idea was to buy clean clothes.
Als ich Bergarbeiter war, musste ich saubere Kleidung kaufen.
OpenSubtitles v2018

I'm a technician, not a coal miner.
Ich bin Techniker, kein Minenarbeiter.
OpenSubtitles v2018

I'm a doctor, not a coal miner.
Ich bin Doktor, kein Bergarbeiter.
OpenSubtitles v2018