Übersetzung für "Military training" in Deutsch

We are calling for an end to all civil/military collaboration and to the military training mission.
Wir fordern die Beendigung der zivil-militärischen Zusammenarbeit und der militärischen Ausbildungsmission.
Europarl v8

After his military training, Friedrich Ludwig became a passionate hunter and soldier.
Nach seiner Ausbildung beim Militär wurde Friedrich Ludwig leidenschaftlicher Soldat und Jäger.
Wikipedia v1.0

Davis attended Uppingham Public School and received military basic training there.
Davis besuchte die Uppingham Public School und erhielt dort bereits eine militärische Grundausbildung.
Wikipedia v1.0

He later completed his military training in Vienna.
Seine später zunehmend militärische Ausbildung schloss er in Wien ab.
Wikipedia v1.0

He also obtained additional military training there.
Dort erhielt er weitere militärische Ausbildung.
Wikipedia v1.0

Until the end of the 1980s Aermacchi had been working mostly on aircraft for military training.
Bis Ende der Achzigerjahre hatte sich Aermacchi hauptsächlich mit militärischen Ausbildungsflugzeugen beschäftigt.
DGT v2019

Received military training in Egypt.
Hat eine militärische Ausbildung in Ägypten erhalten.
DGT v2019

And so throughout all of the crimes that I committed, my military training was fundamental.
Bei allen Verbrechen, die ich beging, war meine militärische Ausbildung entscheidend.
OpenSubtitles v2018

A man with military training saved her.
Ein beim Militär ausgebildeter Mann hat sie gerettet.
OpenSubtitles v2018

You got any military training or weapons skills?
Hast du irgendeine militärische Ausbildung oder kennst dich mit Waffen aus?
OpenSubtitles v2018