Übersetzung für "Military facility" in Deutsch

Let me take them to a military facility for protection.
Ich kann sie zum Schutz in eine Militäreinrichtung bringen.
OpenSubtitles v2018

Okay, so why do you run to a military facility?
Okay, also warum läuft sie zu einer militärischen Einrichtung?
OpenSubtitles v2018

They'll lock us up in a secret military facility and conduct experiments on us.
Die sperren uns in eine geheime Militäranlage, und machen Experimente mit uns.
OpenSubtitles v2018

This is a military facility. No one has access to this stuff!
Das ist eine militärische Einrichtung, niemand hat Zugriff auf diese Unterlagen!
OpenSubtitles v2018

You are aware that this is the most secure military facility on the face of the planet?
Wissen Sie nicht, dass dies die sicherste militärische Anlage des Planeten ist?
OpenSubtitles v2018

No evidence of an earlier military facility could be detected.
Hinweise auf eine frühere Militäranlage konnten nicht entdeckt werden.
WikiMatrix v1

Sweetheart, this is a top secret military dark facility.
Herzchen, das ist eine geheime Militäreinrichtung.
OpenSubtitles v2018

It's a military facility just west of Honolulu.
Es ist eine Militäreinrichtung westlich von Honolulu.
OpenSubtitles v2018

How many times have you visited a military facility as a tourist?
Wie oft haben Sie als Tourist militärische Einrichtungen betreten?
ParaCrawl v7.1

It is the largest US military facility in the region.
Es ist der größte militärische Stützpunkt der USA in der Region.
ParaCrawl v7.1

The sober character of the former military facility has been retained.
Der nüchterne Charakter einer ehemals militärischen Anlage blieb dabei erhalten.
ParaCrawl v7.1