Übersetzung für "Mild or moderate" in Deutsch

In case of mild or moderate bleeding episodes, it may be given you to use at home if required.
Bei leichten oder mittelschweren Blutungen kann NovoSeven zu Hause verabreicht werden.
EMEA v3
The side effects caused by Soliris are usually mild or moderate.
Die von Soliris verursachten Nebenwirkungen sind gewöhnlich leicht oder mittelschwer ausgeprägt.
EMEA v3
Most of the adverse events were of mild or moderate severity in both groups.
Die meisten der Nebenwirkungen waren in beiden Gruppen leicht oder mittelschwer.
EMEA v3
Most adverse reactions were of mild or moderate intensity.
Die meisten der Nebenwirkungen waren von leichter bis mäßiger Intensität.
ELRC_2682 v1
No dose change is recommended in patients with mild or moderate renal impairment.
Bei Patientinnen mit leichter bis mittelschwerer Nierenfunktionsstörung wird keine Dosisänderung empfohlen.
ELRC_2682 v1
These were mild or moderate in severity and resolved.
Diese Nebenwirkungen waren leicht oder mittelschwer und bildeten sich wieder zurück.
ELRC_2682 v1
No effect was observed in patients with mild or moderate renal impairment.
Es wurden keine Effekte bei Patienten mit leichter oder mittelschwerer Nierenfunktionsstörung beobachtet.
ELRC_2682 v1
Most of the reactions were mild or moderate in severity.
Die meisten dieser Nebenwirkungen waren leicht oder mittelschwer.
ELRC_2682 v1
This medicinal product can be used in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Dieses Arzneimittel kann bei Patienten mit leichter oder moderater Leberfunktionsstörung angewendet werden.
ELRC_2682 v1
Qtern can be used in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Qtern kann bei Patienten mit leichter oder moderater Leberfunktionsstörung angewendet werden.
ELRC_2682 v1
Dose adjustments of pertuzumab are not needed in patients with mild or moderate renal impairment.
Bei Patienten mit leichter oder mäßiger Nierenfunktionsstörung ist keine Dosisanpassung von Pertuzumab erforderlich.
ELRC_2682 v1
Most of these reactions were mild or moderate in severity and non-serious.
Die meisten dieser Reaktionen waren leicht bis mäßig ausgeprägt und nicht schwerwiegend.
ELRC_2682 v1
Renal impairment No specific dose adjustment is needed in patients with mild or moderate renal impairment.
Bei Patienten mit leichter oder moderater Nierenfunktionsstörung ist keine spezifische Dosisanpassung notwendig.
ELRC_2682 v1
Bleeding episodes were treated with Refixia at 40 IU/kg for mild or moderate bleeds.
Blutungsepisoden wurden bei leichten bis mittelschweren Blutungen mit 40 I.E./kg Refixia behandelt.
ELRC_2682 v1
Other, commonly observed adverse reactions were in most cases mild or moderate:
Weitere häufig beobachtete Nebenwirkungen waren in den meisten Fällen leicht bis mittelschwer:
ELRC_2682 v1
More than 90% of rashes were of mild or moderate severity.
Mehr als 90% der Fälle von Hautausschlag waren leicht oder mittelgradig ausgeprägt.
ELRC_2682 v1
Therefore, no dose adjustment is needed in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Daher ist bei Patienten mit leichter bis mittelschwerer Leberfunktionsstörung keine Dosisanpassung erforderlich.
ELRC_2682 v1
All infusion reactions were mild or moderate in intensity.
Alle Infusionsreaktionen waren leichten bis mittleren Schweregrades.
ELRC_2682 v1
All cases were mild or moderate in severity and none was serious.
Alle Fälle waren mild oder mäßig ausgeprägt und keiner war schwerwiegend.
ELRC_2682 v1
No dose adjustment is required for patients with mild or moderate renal impairment.
Bei Patienten mit leichter oder mittelschwerer Einschränkung der Nierenfunktion ist keine Dosisanpassung erforderlich.
ELRC_2682 v1
Dosage adjustment of oritavancin is not needed in patients with mild or moderate renal impairment.
Bei Patienten mit leicht oder mittelgradig eingeschränkter Nierenfunktion ist keine OritavancinDosisanpassung erforderlich.
ELRC_2682 v1
In general, these reactions were mild or moderate in severity and of short duration.
Im Allgemeinen waren diese Reaktionen leicht oder mittelschwer und von kurzer Dauer.
ELRC_2682 v1
Most of the adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
Die meisten in der Studie berichteten Nebenwirkungen waren von leichtem bis mäßigem Schweregrad.
ELRC_2682 v1
Most adverse events in the rituximab arm were mild or moderate in intensity.
Die meisten unerwünschten Ereignisse im rituximab Behandlungsarm waren von leichter bis mäßiger Intensität.
ELRC_2682 v1
No dose adjustment is recommended in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Bei Patienten mit leichter oder mittelschwerer Leberfunktionsstörung wird keine Dosisanpassung empfohlen.
ELRC_2682 v1
Renal impairment No dose adjustment of Sovaldi is required for patients with mild or moderate renal impairment.
Bei Patienten mit leichter oder mittelgradiger Nierenfunktionsstörung ist keine Dosisanpassung von Sovaldi erforderlich.
ELRC_2682 v1
No dose adjustment is needed for patients with mild or moderate renal impairment.
Für Patienten mit leichter oder mittelgradiger Nierenfunktionsstörung ist keine Dosisanpassung erforderlich.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

more moderate the moderate moderates a mildly
in moderation mild or moderate moderation mild-to-moderate
mild mildly