Übersetzung für "Might include" in Deutsch

Examples of this might include Latvia, Greece and recently also Ireland.
Beispiele dafür können unter anderem Lettland, Griechenland und neuerdings auch Irland sein.
Europarl v8

Symptoms might include a fever, a cough or redness and tenderness of the skin.
Die Symptome können Fieber, Husten sowie Rötung und Schmerzempfindlichkeit der Haut einschließen.
EMEA v3

Symptoms of infection might include a fever or a sore throat.
Symptome einer Infektion können Fieber oder eine Halsentzündung einschließen.
EMEA v3

The advantages can take different forms and might include, for example:
Diese Vorteile können unterschiedlicher Art sein und beispielsweise folgende Maßnahmen umfassen:
DGT v2019

This might include a quicker phase-out of older models of goods vehicles.
Eine dieser Maßnahmen könnte der schnellere Austausch älterer Nutzfahrzeugmodelle sein.
TildeMODEL v2018

Germany: Indicator for adults might include all the unemployed.
Deutschland: Der Indikator für Erwachsene könnte alle Arbeitslosen enthalten.
TildeMODEL v2018

Such integrated approach might include:
Ein solcher integrierter Ansatz könnte Folgendes einschließen:
TildeMODEL v2018

These measures might include a quicker phase-out of older models of goods vehicles.
Eine dieser Maßnahmen könnte der schnellere Austausch älte­rer Nutzfahrzeugmodelle sein.
TildeMODEL v2018

They might include that Dunham woman if she is a woman.
Das könnte auch auf diese Dunham zutreffen, falls sie eine Frau ist.
OpenSubtitles v2018

These measures might also include ad hoc intervention buying-in."
Diese Maßnahmen könnten auch Ad-hoc-Interventionskäufe umfassen.“
TildeMODEL v2018

This might include printing or encoding costs.
Dies kann Druck- oder Kodierungskosten beinhalten.
TildeMODEL v2018