Übersetzung für "Mid-sized company" in Deutsch

Small- and mid-sized company stocks can be volatile, especially over the short term.
Aktien kleiner und mittelgroßer Unternehmen können vor allem kurzfristig stark schwanken.
ParaCrawl v7.1
As a mid-sized family owned company, cooperation and mutual respect are important to us.
Als mittelständisches Familienunternehmen ist für uns kooperative Zusammenarbeit und respektvolles Miteinander wichtig.
ParaCrawl v7.1
The sports manager was in charge of more than 100 employees and thus managed a mid-sized company.
Der Sportmanager führte über 100 Mitarbeiter und leitete somit ein mittelständisches Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Today, InterEng Messtechnik GmbH is a mid-sized company with a world-wide sales and distribution network.
Die InterEng Messtechnik GmbH ist heute ein mittelständisches Unternehmen mit einem weltweiten Vertriebsnetz.
CCAligned v1
We are a mid-sized family company in the south of the Black Forest.
Wir sind ein mittelständisches Familien-Unternehmen im Südschwarzwald.
CCAligned v1
Roeckl Sports is globally active, and yet remains a locally based, family-run mid-sized company.
Roeckl Sports ist ein weltweit tätiges und dennoch ein bodenständiges, familiengeführtes Mittelstandsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
This mid-sized company is active in over 50 international markets.
Das Mittelstandsunternehmen ist international in über 50 Märkten tätig.
ParaCrawl v7.1
But this mid-sized company is not only on the route to success in Germany.
Aber nicht nur in Deutschland ist das mittelständische Unternehmen auf Erfolgskurs.
ParaCrawl v7.1
As a mid-sized company, acting in a responsible and sustainable manner is a matter of course.
Als mittelständisches Unternehmen ist für sie selbstverständlich, verantwortungsvoll und nachhaltig zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Our high level of team spirit honors us as mid-sized company.
Unser hohes Maß an Teamgeist zeichnet uns als mittelständisches Unternehmen besonders aus.
ParaCrawl v7.1
As a mid-sized company, we are obligated to the region and its people.
Als mittelständisches Unternehmen sind wir der Region und seinen Menschen gegenüber verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
The mid-sized company is further on the route to success with its plant-based medicine.
Das mittelständische Unternehmen ist mit seiner Pflanzenmedizin weiter auf Erfolgskurs.
ParaCrawl v7.1
We are a mid-sized company and are renowned for our precision and reliability as well as for delivering on time.
Als mittelständisches Unternehmen sind wir bekannt für Präzision, Zuverlässigkeit und Termintreue.
ParaCrawl v7.1
The SOMIC group is a mid-sized company based in Amerang, Bavaria in southern Germany and employs 280 people.
Die SOMIC-Gruppe ist ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz im oberbayerischen Amerang, mit derzeit 280 Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
As a mid-sized company, we offer an extraordinarily broad spectrum of different entry opportunities and options for further development.
Als mittelständisches Unternehmen bieten wir ein außergewöhnlich breites Spektrum an unterschiedlichen Einstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
After her studies, she spent several years as head of the marketing department in a mid-sized software company.
Danach war sie zunächst mehrere Jahre als Leiterin der Marketingabteilung in einem mittelständischen Software-Unternehmen tätig.
ParaCrawl v7.1
This mid-sized company offers production and commercial businesses efficient material flows and cargo handling even in the narrowest surroundings.
Der Mittelständler bietet Produktions- und Handelsunternehmen effizienten Materialfluss und Warenumschlag selbst bei engsten Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
In total, the mid-sized company from Künzelsau invested 11.6 million euros into buildings and equipment in the first half year.
Insgesamt hat der Mittelständler aus Künzelsau im ersten Halbjahr 11,6 Millionen in Gebäude und Maschinen investiert.
ParaCrawl v7.1
SURTECO GROUP SE with registered office in Buttenwiesen is a mid-sized holding company with international operations.
Die SURTECO GROUP SE mit Sitz in Buttenwiesen ist eine mittelständische, international tätige Beteiligungsgesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Can you give another example of how a typical mid-sized company uses the system?
Können Sie ein weiteres Beispiel dafür geben, wie ein typischer Mittelständler das System einsetzt?
ParaCrawl v7.1
Sigel GmbH, a mid-sized company, sets its strategic focus and direction towards value-based leadership and systematic business process management.
Das mittelständische Unternehmen Sigel GmbH setzt bei der strategischen Ausrichtung auf wertorientierte Führung und systematisches Prozessmanagement.
ParaCrawl v7.1
Since April 2014 he has been a deputy commercial manager in a mid-sized company in Regensburg.
Seit April 2014 ist er als stellvertretender kaufmännischer Leiter in einem mittelständischen Unternehmen in Regensburg tätig.
ParaCrawl v7.1
The ROI-Tree was developed with chart-me and is part of the functionality of the reporting and financial planning system of a mid-sized industrial company.
Der mit chart-me erstellte ROI-Baum ist Teil der Funktionalität eines Berichts- und Planungsinformationssystems eines mittelständischen Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Apart from its head office in Niederkrüchten, the mid-sized company has had branches in Wildau and Wegberg for some time.
Das mittelständische Unternehmen verfügt neben dem Hauptsitz in Niederkrüchten schon seit langem über Niederlassungen in Wildau und Wegberg.
ParaCrawl v7.1
She has worked as an executive, in KPMG's Team Change Berlin and in a mid-sized service company.
Als Führungskraft hat sie im Team Change Management Berlin bei KPMG und in einem mittelständischen Dienstleistungsunternehmen gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
A mid-sized pharmaceutical company was struggling with conflicts being waged on the level below the executive.
Ein mittelständisches Pharmaunternehmen plagte sich mit Konflikten, die unter der Vorstandsetage auf personaler Ebene ausgefochten wurden.
CCAligned v1
Sandvik Coromant helped a mid-sized Swedish manufacturing company reduce the planned production time with more than 60 percent.
Sandvik Coromant half einem mittelständischen Unternehmen aus Schweden, die geplante Produktionszeit um mehr als 60 Prozent zu senken.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

companies of all sizes medium-sized companies mid-sized company mid-sized companies
medium-sized company medium size company mid-size company mid-market companies
small and medium sized companies mid-size