Übersetzung für "Medium size company" in Deutsch
Glen
Dimplex
Germany
is
a
medium-size
enterprise
with
company
headquarters
in
the
Frankish
Kulmbach.
Glen
Dimplex
Deutschland
ist
ein
mittelständisches
Unternehmen
mit
Firmensitz
im
fränkischen
Kulmbach.
ParaCrawl v7.1
Are
you
working
for
a
big,
medium
or
small
size
company?
Arbeiten
Sie
für
ein
großes,
mittelständisches
oder
kleines
Unternehmen?
ParaCrawl v7.1
Medium
Size
Company
wanted
in
Plastic
Injection
Moulding
Industry.
Unternehmen
mittlerer
Größe
in
der
Kunststoffspritzgussindustrie
gesucht.
ParaCrawl v7.1
Medium
Size
Company
wanted
in
plastic
parts
manufacturing
Industry.
Mittelgroßes
Unternehmen
in
der
Herstellung
von
Kunststoffteilen
gesucht.
ParaCrawl v7.1
Medium
Size
Company
wanted
in
flexible
plastic
packaging
Industry.
Mittelgroßes
Unternehmen
gesucht
in
der
flexible
Kunststoffverpackung
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
Top
10
line-up
is
supplemented
by
a
string
quartet
and
is
especially
suitable
for
medium-size
company
celebrations.
Die
Top
10
Besetzung
wird
um
ein
Streichquartett
erweitert
und
eignet
sich
besonders
für
mittlere
Firmenfeste.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
medium
company
size
we
react
immediately
on
changes
either
in
the
market
or
product
environment
Als
Mittelständisches
Unternehmen
reagieren
wir
unmittelbar
auf
Veränderungen
und
Neuentwicklungen
entweder
im
Markt-
oder
Produktumfeld.
ParaCrawl v7.1
With
an
annual
result
of
1.7
million
euros,
the
medium-size
company
returned
to
the
profit
zone.
Mit
einem
Jahresergebnis
von
1,7
Millionen
Euro
kehrte
das
mittelständische
Unternehmen
in
die
Gewinnzone
zurück.
ParaCrawl v7.1
Based
in
the
year
1869
the
enterprise
retained
as
medium-size
exempt
private
company
to
today
its
Selbstständigkeit.
Gegründet
im
Jahr
1869
hat
das
Unternehmen
als
mittelständisches
Familienunternehmen
bis
heute
seine
Selbstständigkeit
bewahrt.
ParaCrawl v7.1
About
IBSA
IBSA
is
a
medium-size
pharmaceutical
company
headquartered
in
Lugano,
Switzerland
.
Über
IBSA
IBSA
ist
ein
mittelständisches
Pharmaunternehmen
mit
Sitz
in
Lugano
in
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
customers
the
flexibility
of
a
medium-size
company
combined
with
comprehensive
know-how
built
up
from
many
years
of
experience.
Wir
bieten
unseren
Kunden
die
Flexibilität
eines
mittelständischen
Unternehmens
verbunden
mit
umfassendem
Know-how
aus
langjähriger
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
the
exporter
that
could
not
demonstrate
that
it
met
criteria
1
and
3
set
out
in
Article
2(7)(c)
of
the
basic
Regulation,
it
was
submitted
that
criterion
1
of
that
provision
would
be
fulfilled
since
a
financial
contribution
received
from
the
State
to
construct
for
instance
a
technology
centre
by
a
small
and
medium
size
company
would
also
be
available
in
market
economy
countries.
Der
Ausführer,
der
nicht
nachweisen
konnte,
dass
sein
Unternehmen
das
erste
und
dritte
in
Artikel
2
Absatz
7
Buchstabe
c
der
Grundverordnung
genannte
Kriterium
erfüllte,
machte
geltend,
sein
Unternehmen
erfülle
das
erste
Kriterium
jener
Vorschrift,
da
finanzielle
Beihilfen
des
Staates
beispielsweise
für
die
Errichtung
eines
Technologiezentrums
durch
kleine
oder
mittlere
Unternehmen
auch
in
Staaten
mit
Marktwirtschaft
gewährt
würden.
DGT v2019
The
case
study
report
for
A
medium
size
removal
company
also
mentions
a
Dutch
course
in
Logistics
which
has
been
designed
especially
for
women
and
is
provided
by
the
Stichting
Vakopleiding
Wegvervoer
or
SVW
(Vocational
training
in
Haulage)
-
the
national
agency
for
apprenticeships.
Der
Fallstudienbericht
über
diese
mittelgroße
Umzugsfirma
erwähnt
auch
einen
Kurs
in
Nie
derländisch
für
Logistik,
der
speziell
für
Frauen
konzipiert
wurde
und
von
der
Stichting
Vakopleiding
Wegvervoer
oder
SVW
(berufliche
Bildung
im
Straßengüterverkehr)
-
der
nationalen
Behörde
für
Lehrlingsausbildung
-
angeboten
wird.
EUbookshop v2
And
in
the
caseof
a
large
or
medium-size
fishing
company,
the
average
output
is
such
that
the
amount
of
aid
would
have
to
be
muchgreater
to
influence
trade
between
the
Member
States.
Und
im
Falle
einesgroßen
oder
mittleren
Fischereiunternehmens
fällt
der
Umsatzim
Durchschnitt
derart
aus,
dass
eine
Beihilfe
in
sehr
vielgrößerem
Umfang
erforderlich
wäre,
um
sich
auf
den
Handelzwischen
den
Mitgliedstaaten
auszuwirken.
EUbookshop v2
Simplified
searches
for
complex
areas
of
activity,
e.g.
if
you
are
a
Sustainability
Manger,
Safety
Manager
or
head
of
a
small
or
medium-size
company.
Auch
für
komplexere
Bereiche,
z.B.
als
Sustainability
Manger,
Safety
Manager
oder
Leiter
eines
mittelständischen
Unternehmens,
wird
Ihnen
die
Suche
nun
noch
leichter
fallen.
ParaCrawl v7.1
RT
Filtertechnik
GmbH
is
an
innovative
and
flexible
medium-size
company
that
works
according
to
strict
cost
and
quality
criteria.
Die
RT
Filtertechnik
GmbH
ist
ein
innovatives
und
flexibles
mittelständisches
Unternehmen,
das
nach
strengen
Kosten-
und
Qualitätskriterien
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
Since
1st
April
1997
I
worked
for
Kommunikations-Elektronik
GmbH
in
Hannover,
a
medium
size
company
(part
of
Alcatel
Telecom)
developing
systems
for
telecommunications.
Seit
dem
1.
April
1997
arbeitete
ich
für
die
Kommunikations-Elektronik
GmbH
in
Hannover,
eine
mittelgroße
Firma
innerhalb
des
Alcatel-
Konzerns,
welche
Telekommunikationssysteme
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
HUMMEL
AG
is
a
medium
size,
internationally
oriented
company
which
manufactures
products
for
the
most
varied
uses
in
industry
and
technology.
Die
HUMMEL
AG
ist
ein
international
ausgerichtetes
mittelständisches
Unternehmen,
das
Produkte
für
die
unterschiedlichsten
Einsatzgebiete
in
Industrie
und
Technik
produziert.
ParaCrawl v7.1
This
medium-size
company
based
in
Wellendingen-Wilflingen
near
Rottweil,
Germany,
has
stood
for
the
production
of
high-precision
turned
and
small
parts
for
more
than
75
years.
Das
mittelständische
Unternehmen
mit
Sitz
in
Wellendingen-Wilfingen
nahe
Rottweil
steht
seit
mehr
als
75
Jahren
für
die
Fertigung
hochpräzisionsgedrehter
und
kleiner
Teile.
ParaCrawl v7.1
This
success
is
based
on
a
constant
development
work
-
a
work
that
combines
close
cooperation
with
customers
with
the
expertise
and
the
dynamics
of
a
medium-size
company.
Grundlage
dieses
Erfolgs
ist
eine
Entwicklungsarbeit,
die
Kundennähe
mit
Fachkompetenz
und
der
Dynamik
eines
mittelständischen
Unternehmens
verbindet.
ParaCrawl v7.1
An
independent
specialized
jury
considers
during
its
evaluation
whether
it
concerns
with
the
applicant
a
medium-size
company
or
a
large-scale
enterprise.
Eine
unabhängige
Fachjury
berücksichtigt
bei
ihrer
Bewertung,
ob
es
sich
bei
dem
Bewerber
um
eine
mittelständische
Firma
oder
ein
GroÃ
unternehmen
handelt.
ParaCrawl v7.1
The
choice
of
"corporation"
as
a
legal
form
for
the
company
is
also
interesting
for
the
founder
if
he
or
she
is
planning
a
small
or
medium-size
company,
and
not
necessarily
a
large
one.
Die
Wahl
"Corporation"
als
Rechtsform
des
Unternehmens
ist
daneben
auch
dann
für
einen
Gründer
interessant,
wenn
er
kein
großes,
sondern
ein
kleines
oder
mittelständisches
Unternehmen
plant.
ParaCrawl v7.1