Übersetzung für "Methodological rigor" in Deutsch

Creso Pharma brings pharmaceutical expertise and methodological rigor to the cannabis world and strives for the highest quality in its products.
Creso Pharma bereichert die Cannabisbranche mit seinem pharmazeutischen Fachwissen un d seiner konsequenten Methodik und bemüht sich bei seinen Produkten um höchste Qualität.
ParaCrawl v7.1

Within the realm of international higher education, a number of rankings with widely varying levels of quality, methodological rigor and authority are published.
Im Bereich der internationalen Hochschulbildung werden zahlreiche Rankings mit sehr unterschiedlicher Qualität, methodischer Strenge und Autorität veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

It brings pharmaceutical expertise and methodological rigor to the cannabis world and strives for the highest quality in its products.
Creso Pharma bereichert die Cannabisbranche mit seinem pharmazeutischen Fachwissen und seiner konsequenten Methodik und bemüht sich bei seinen Produkten um höchste Qualität.
ParaCrawl v7.1

Given all these factors, reaching agreement on a rigorous methodological approach and moving beyond agreement on general matters is no easy matter.
Angesichts dessen ist es kein leichtes Unterfangen, sich auf einen strengen methodischen Ansatz zu einigen und über allgemeine, konsensfähige Aussagen hinauszugehen.
TildeMODEL v2018

The methodological consistency of regional statistics shall be improved by the inclusion of more rigorous methodology in the relevant legislative framework when revised and the application of quality standards already commenced in regional accounts data shall be extended to other regional statistics to assure comparability and timeliness.
Die methodische Konsistenz der Regionalstatistik wird verbessert werden, indem bei der Überarbeitung des entsprechenden rechtlichen Rahmens eine striktere Methodik eingeführt wird, und die Anwendung von Qualitätsstandards, mit der bei den Daten der regionalen Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen bereits begonnen wurde, wird auf andere Regionalstatistiken ausgedehnt werden, um Vergleichbarkeit und Aktualität sicherzustellen.
TildeMODEL v2018

The methodological consistency of regional statistics will be improved by the inclusion of more rigorous methodology in the relevant legislative framework when revised and the application of quality standards already commenced in regional accounts data will be extended to other regional statistics to assure comparability and timeliness.
Die methodische Konsistenz der Regionalstatistik wird verbessert, indem bei der Überarbeitung des entsprechenden rechtlichen Rahmens eine striktere Methodik eingeführt wird, und die Anwendung von Qualitätsstandards, mit der bei den Daten der regionalen Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen bereits begonnen wurde, wird auf andere Regionalstatistiken ausgedehnt, um Vergleichbarkeit und Aktualität sicherzustellen.
DGT v2019