Übersetzung für "Method of computation" in Deutsch
It
is
in
fact
kept
in
his
bank
account
with
a
particular
method
of
computation.
Aber
es
wird
eigentlich
auf
seinem
Konto
auf
der
Bank
nach
einer
festgelegten
rechnerischen
Methode
angelegt.
ParaCrawl v7.1
The
compensation
accuracy
is
estimated
with
the
aid
of
a
method
of
statistical
regression
computation,
which
is
based
on
the
values
of
the
sequence
of
measurements
in
consideration
of
the
established
parameters
of
the
vector
equation.
Die
Kompensationsgenauigkeit
wird
mit
Hilfe
eines
Verfahrens
der
statistischen
Ausgleichsrechnung
geschätzt,
welches
unter
Berücksichtigung
der
festgelegten
Parameter
der
Vektorgleichung
auf
den
Werten
der
Abfolge
von
Messungen
basiert.
EuroPat v2
In
the
above
described
measurement
method,
the
computation
of
the
glucose
concentration
from
the
measurement
quantity
I(x)
can
be
carried
out
by
explicitly
calculating
the
scattering
cross-section,
as
described
in
the
above
publication
by
Schmitt
et
al.
In
practice
however
preferably
a
numerical
correlation
procedure
is
used,
wherein
all
the
acquired
measurement
data
are
correlated
by
calibration
with
glucose
concentrations
(known
from
conventional
measurements).
Bei
dem
vorstehend
beschriebenen
Meßverfahren
kann
die
Berechnung
der
Glucosekonzentration
aus
der
gemessenen
Meßgröße
I(x)
über
die
explizite
Berechnung
des
Streuquerschnittes
erfolgen,
wie
dies
in
der
oben
zitierten
Publikation
von
Schmitt
et
al.
beschrieben
ist.
Für
die
Praxis
ist
es
jedoch
vorzuziehen,
ein
numerisches
Korrelationsverfahren
anzuwenden,
bei
dem
die
Gesamtheit
der
gewonnenen
Meßdaten
durch
Kalibration
mit
(aus
konventionellen
Messungen
bekannten)
Glucosekonzentrationen
korreliert
wird.
EuroPat v2
In
the
following,
the
mathematical
method
of
computing
the
heating
power
to
be
generated
will
first
be
presented.
Im
folgenden
wird
zunächst
die
mathematische
Methode
zur
Berechnung
der
aufzubringenden
Heizleistung
vorgestellt.
EuroPat v2
Macro
viruses
are
among
the
sneakier
methods
of
infecting
a
computer.
Makroviren
gehören
zu
den
heimtückischeren
Methoden,
um
einen
Computer
zu
infizieren.
ParaCrawl v7.1
Here
methods
of
compensation
computation
are
used,
especially
methods
of
least
squares.
Hierbei
werden
Methoden
der
Ausgleichsrechnung
verwendet,
insbesondere
Methoden
der
kleinsten
Quadrate.
EuroPat v2
The
Digital
Humanities
have
produced
numerous
methods
of
computer-based
analysis
of
digital
knowledge
inventories.
Die
Digital
Humanities
haben
zahlreiche
Methoden
zur
computerbasierten
Analyse
digitaler
Wissensbestände
hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
Atomic
clocks
can
also
be
used
as
a
method
of
synchronising
computer
networks.
Atomuhren
können
auch
als
eine
Methode
von
verwendet
werden
Synchronisieren
von
Computernetzwerken.
ParaCrawl v7.1
To
master
the
basic
theories
and
methods
of
Computer
Science
and
Technology;
Die
grundlegenden
Theorien
und
Methoden
der
Informatik
und
Technologie
zu
beherrschen;
ParaCrawl v7.1
There
are
a
myriad
of
hardware
and
software
methods
of
protecting
computers.
Es
gibt
eine
Vielzahl
von
Hardware-
und
Software-Methoden
zum
Schutz
von
Computern.
ParaCrawl v7.1
In
that
event,
some
other
method
of
computing
and
collecting
the
tax
would
need
to
be
instituted.
In
diesem
Falle
müßte
eine
andere
Methode
für
die
Berechnung
und
Erhebung
der
Steuer
eingeführt
werden.
TildeMODEL v2018
Subject
was
the
regulation
and
optimization
of
Biogas
plants
by
use
of
methods
of
Computational
Intelligence.
Thema
war
die
Regelung
und
Optimierung
von
Biogasanlagen
durch
Anwendung
von
Methoden
der
Computational
Intelligence.
ParaCrawl v7.1
Features
of
the
method
and
of
the
computer
program
are
therefore
also
disclosed
for
the
locating
unit
and
vice
versa.
Merkmale
des
Verfahrens
sowie
des
Computerprogramms
sind
daher
auch
für
die
Lokalisierungseinheit
offenbart
und
umgekehrt.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
method
of
operating
a
computer
system
and
to
a
computer
system.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
Verfahren
zum
Betreiben
eines
Computer-Systems
und
auf
ein
Computersystem.
EuroPat v2
This
embodiment
of
the
method
makes
use
of
the
known
methods
of
the
computer
graphics
and
the
optimization.
Dieses
weitergebildete
Verfahren
bedient
sich
dann
der
bekannten
Methoden
der
Computergrafik
und
der
Optimierung.
EuroPat v2
In
a
broader
sense,
it
applies
to
every
methodic
use
of
computers
in
the
humanities.
Im
weiteren
Sinn
sind
damit
jeder
methodische
Einsatz
von
Computern
in
den
Geisteswissenschaften
gemeint.
ParaCrawl v7.1
The
term
"Texture"
Mapping
(about
German
design)
refers
to
a
method
of
3D
computer
graphics.
Der
Begriff
"Texture"
Mapping
(deutsch
etwa
Musterabbildung)
bezeichnet
ein
Verfahren
der
3D-Computergrafik.
ParaCrawl v7.1
Electronic-Data-Interchange,
or
EDI
is
a
method
of
computer
to
computer
exchange
of
various
types
of
information.
Elektronisch-Daten-Austausch
oder
EDI
ist
eine
Methode
des
Computers
zum
Computeraustausch
der
verschiedenen
Arten
der
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Natterer
has
organized
numerous
conferences
on
the
topics
of
inverse
problems
and
on
the
mathematical
methods
of
computed
tomography.
Frank
Natterer
hat
mehrere
Tagungen
zum
Thema
der
inversen
Probleme
sowie
zu
mathematischen
Methoden
der
Computertomographie
initiiert
und
organisiert.
Wikipedia v1.0