Übersetzung für "Met up" in Deutsch
I
met
273
start-up
founders
last
year.
Ich
habe
letztes
Jahr
273
Start-up-Gründer
getroffen.
TED2020 v1
As
a
teenager,
he
first
met
up
with
Ray
Charles
after
traveling
to
clubs
in
Seattle.
Als
Jugendlicher
traf
er
hier
Ray
Charles.
Wikipedia v1.0
Tom
met
up
with
his
friends.
Tom
traf
sich
mit
seinen
Freunden.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
met
up
with
her
friends
after
school.
Maria
traf
sich
nach
der
Schule
mit
ihren
Freundinnen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
met
up
with
her
friends.
Maria
traf
sich
mit
ihren
Freundinnen.
Tatoeba v2021-03-10
I
met
up
with
a
couple
of
good
old
friends.
Ich
habe
mich
mit
ein
paar
guten
alten
Freunden
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
met
up
with
his
friends
after
school.
Tom
traf
sich
nach
der
Schule
mit
seinen
Freunden.
Tatoeba v2021-03-10
He
met
up
again
with
Max
Ernst
and
Jean
Arp
in
Venice.
In
Venedig
traf
er
Max
Ernst
und
Jean
Arp
wieder.
Wikipedia v1.0
Ten
years
later,
the
original
Skambankt
line-up
met
at
a
stag-party
where
there
was
a
stage
with
full
backline.
Zehn
Jahre
später
trafen
sich
die
ehemaligen
Skambankt-Mitglieder
auf
einer
Junggesellenparty.
Wikipedia v1.0
You
see,
I
met
his
sister
up
there,
Marie.
Ich
lernte
da
oben
seine
Schwester
kennen,
Marie.
OpenSubtitles v2018
We're
hoping
Don
Pietro's
met
up
with
our
friend
from
Italia
Corsi.
Hoffentlich
hat
Don
Pietro
unseren
Freund
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Just
a
fellow
I
met
up
there.
Ich
hab
ihn...
da
oben
kennen
gelernt.
OpenSubtitles v2018
I
met
up
with
a
lotta
dames,
but
there's
nothing
like
that
Irma.
Ich
habe
viele
Mädchen
kennen
gelernt,
aber
Irma
schlägt
sie
alle.
OpenSubtitles v2018
Not
very
pretty,
about
someone
I
once
met
up
with.
Gerüchte
über
jemanden,
den
ich
einmal
getroffen
habe.
OpenSubtitles v2018