Übersetzung für "Met mast" in Deutsch

The measurements from these LiDAR devices were compared with the backup data from the met mast.
Die Messwerte dieser LiDAR-Geräte wurden mit den abgesicherten Daten des Messmastes verglichen.
ParaCrawl v7.1

This standard specifies the correct set-up of a met mast including installation of sensors.
Sie beschreibt den korrekten Aufbau des Messmastes einschließlich der Ausleger.
ParaCrawl v7.1

The met mast is also being used to make comparisons with the cheaper, laser-based LiDAR method.
Der Messmast dient weiterhin dem Vergleich mit dem kostengünstigeren, laserbasierten LiDAR-Verfahren.
ParaCrawl v7.1

Windhunter erected the met mast and installed the required sensors without using any cranes or heavy machines.
Windhunter installierte den Mast einschließlich aller Sensoren ohne den Einsatz von Kränen oder schweren Maschinen.
ParaCrawl v7.1

Each AQ510 SoDAR is verified against a 103m IEC-compliant met mast prior to delivery .
Vor der Auslieferung wird jeder AQ510 gegen einen 103m hohen IEC-konformen Messmast verifiziert.
ParaCrawl v7.1

The measurement station can be a met mast or a sun tracker with the following devices:
Die Messstation kann dabei ein Messmast oder ein Sun Tracker mit den folgenden Gerätschaften sein:
ParaCrawl v7.1

The Rödeser Berg met mast is 200 metres high and is equipped with more than 40 instruments.
Der Messmast Rödeser Berg ist 200 m hoch und mit mehr als 40 Instrumenten bestückt.
ParaCrawl v7.1

The flow across the entire forested area was surveyed in detail using a second, 140-metre-high met mast at the foot of the hill.
Mithilfe eines zweiten, 140 m hohen Messmastes am Fuß des Berges wurde die Überströmung der gesamten bewaldeten Fläche detailliert vermessen.
ParaCrawl v7.1

The BINE Projektinfo brochure entitled "Measuring wind potential in low mountain ranges" (12/2016) presents the long-term measurements made on a 200-metre-high met mast near Kassel.
Das BINE-Projektinfo "Windpotenzial im Mittelgebirge messen " (12/2016) stellt die Langzeitmessungen durch einen 200 m hohen Messmast bei Kassel vor.
ParaCrawl v7.1

This met mast is the central system for the control and monitoring of the offshore project during the construction period until 2013 as well as subsequent years of operation.
Der Messmast ist das zentrale System zur Steuerung und Überwachung des Offshore-Projektes während der Bauzeit bis 2013 sowie in den darauffolgenden Jahren des Betriebs.
ParaCrawl v7.1

In addition to a met mast, remote sensing devices like LiDAR and SoDAR can be used to increase the number of available measurement data in the region.
Zusätzlich zum Messmast können auch LiDAR- und SoDAR-Geräte eingesetzt werden, um die Anzahl der verfügbaren Daten in der Region zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Our experts advise you about selecting the correct measuring equipment (met mast, nacelle or ground-based sensing measurements).
Unsere Expertinnen und Experten beraten Sie bei der Auswahl der richtigen Messtechnik (mittels Messmast, gondel- oder bodenbasierender Remote-Sensing Messungen).
ParaCrawl v7.1

The measurements comparing the conventional met mast and various LiDAR devices have shown that the margin of error is less than was originally expected.
Die Vergleichsmessungen zwischen dem konventionellen Messmast und verschiedenen LiDAR-Geräten ergaben, dass der Fehlerbereich kleiner ist als ursprünglich erwartet wurde.
ParaCrawl v7.1