Übersetzung für "Mesh belt" in Deutsch

The materials a re uniformly distributed on the mesh-belt by the material feeder.
Die Materialien werden durch den Materialzuführer gleichmäßig auf dem Siebband verteilt.
ParaCrawl v7.1

The air-permeable conveyor belt 10 is configured as a mesh or filter belt.
Das luftdurchlässige Transportband 10 ist als Siebband oder Filterband ausgebildet.
EuroPat v2

This conveyor belt 10 is embodied as a mesh or filter belt.
Dieses Transportband 10 ist als Siebband oder Filterband ausgebildet.
EuroPat v2

Requesting a quotation for a wire mesh belt is easy.
Es ist ganz einfach, ein Angebot für ein Stabgeflechtband anzufordern.
ParaCrawl v7.1

Requesting a quotation for a wire mesh conveyor belt is easy.
Es ist ganz einfach, ein Angebot für ein Stabgeflechtband anzufordern.
ParaCrawl v7.1

The resulting micro fiber fleece is deposited on an air-permeable wire mesh belt.
Das entstehende Mikrofaservlies wird auf einem luftdurchlässigen Siebband abgelegt.
ParaCrawl v7.1

The hot air passes through the mesh-belt covered with bring water material away.
Die heiße Luft strömt durch das mit Wasser umwickelte Maschenband.
ParaCrawl v7.1

Synthetic materials in particular, can leave material residues that adhere to the wire mesh belt during the laser process.
Insbesondere bei synthetischen Materialien können durch den Laserprozess klebende Materialreste am Stabgeflechtband zurück bleiben.
ParaCrawl v7.1

The diffusor preferably comprises at least one section diverging toward the support or the mesh support belt.
Der Diffusor weist vorzugsweise zur Ablageeinrichtung bzw. zum Ablagesiebband hin zumindest einen divergierenden Abschnitt auf.
EuroPat v2

The deposition mesh belt 3 advantageously forms a horizontal support surface 8 for the spunbond textile 1 .
Das Ablagesiebband 3 stellt zweckmäßigerweise eine horizontale Transportfläche 8 für das Spinnvlies 1 zur Verfügung.
EuroPat v2

To this end, the coupling conveyor 114 can be constructed for example as a belt conveyor with a mesh-like conveyor belt.
Hierzu kann der Koppelförderer 114 beispielsweise als Bandförderer mit einem maschenartigen Förderband ausgebildet sein.
EuroPat v2

The detachment force F A is the same in the both cases and extends orthogonally to the deposition mesh belt 3 .
Die Ablösekraft F A ist in beiden Fällen gleich groß und orthogonal zum Ablagesiebband 3 ausgerichtet.
EuroPat v2

The machine is composed by frame, mesh belt, transmission mechanism, buncher, inlet and outlet hopper.
Die Maschine wird durch Rahmen-, Maschengurt-, Getriebemechanismus-, buncher-, Einlass- und Ausgangtrichter verfasst.
ParaCrawl v7.1

The mesh-belt moves slowly, running speed can be freely adjusted according to the material collector continuously.
Das Maschenband bewegt sich langsam, die Laufgeschwindigkeit kann je nach Materialsammler stufenlos eingestellt werden.
ParaCrawl v7.1

The hot a ir passes through the mesh-belt covered with bring water material away.
Die heiße Luft dringt durch den mit Wasser bedeckten Maschengurt und bringt Wasser ab.
ParaCrawl v7.1