Übersetzung für "Mental approach" in Deutsch

I would say with intellectuals, the mental approach is more effective... and much quicker.
Bei Intellektuellen wirkt geistige Zermürbung oft besser und schneller.
OpenSubtitles v2018
Thus, we must use a mental approach.
Wir müssen daher eine geistige Herangehensweise verwenden.
ParaCrawl v7.1
The mental approach is as important as anything else .
Der mentale Ansatz ist ebenso wichtig wie alles andere.
ParaCrawl v7.1
Mental "bang" approach to the pound is often counterproductive and reinforces self-hatred and anger of television, which often started a health problem, in the first place.
Die geistige "Schlagen "-Ansatz in Pfund ist oft kontraproduktiv, und stärkt das Selbst-Hass und Wut, die Körper begann oft Gesundheitsproblem in den ersten Platz.
ParaCrawl v7.1
Wellness Cards include a video-exercise gallery, developed by Technogym and tips on movement, nutrition and mental approach.
Die Wellness-Karten beinhalten eine von Technogym entwickelte Videogalerie mit Übungen und Ratschlägen zu Sport, Ernährung und mentaler Einstellung.
ParaCrawl v7.1
We are individual specialists we a strong common base: Positive Psychology, systemic approach, mental and intuition training and lots of experience with a large variety of organizations.
Wir sind individuelle SpezialistInnen mit einer starken gemeinsamen Basis: Positive Psychologie, systemischer Ansatz, Mental- und Intuitionstraining sowie viel Erfahrung in Unternehmen.
CCAligned v1
To live better and healthily, it is important to combat sedentary habits and follow a lifestyle based on regular physical activity, a balanced diet and a positive mental approach.
Um besser und gesünder zu leben, ist es wichtig, die Angewohnheiten mangelnder Bewegung zu bekämpfen und einen Lebensstil auf Basis von regelmäßiger körperlicher Aktivität, einer ausgewogenen Ernährung und einer positiven mentalen Einstellung zu befolgen.
ParaCrawl v7.1
Coupled with his personal charm, immense product knowledge, patience and positive mental approach to everything, Sean has become a star in helping people find their perfect home and making many new friends along the way!
Mit seinem Charme, seinem umfangreichen Wissen, seiner Geduld und positiven Art, die Dinge anzupacken ist Sean einer der Besten, wenn es darum geht, den Kunden bei der Suche nach ihrem Traumhaus zu helfen, und gleichzeitig neue Freundschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
Therefore, if this mental-imagery approach is correct, then it may be most appropriate to begin absolute tone consciousness instruction by first determining which type of mental image the student prefers, from which the selection of method A or B, and corresponding subdivisions, would follow.
Daher ist, wenn dieser Schluß von der Natur der Gedächtnisbilder sich in der Praxis als richtig erweist, vielleicht zweckmäßig, jeden Unterricht in der Erlernung des absoluten Tonbewußtseins damit zu beginnen, die Art der Gedächtnisbilder zu prüfen und danach erst Methode A oder B auszuwählen und die entsprechenden Unterabteilungen.
ParaCrawl v7.1
Homosexual militants are satisfied neither with a "mental health" approach nor with demanding civil rights.
Militante Homosexuelle sind weder mit einer Herangehensweise aus Sicht der "psychischen Gesundheit" zufrieden, noch damit, Bürgerrechte einzufordern.
ParaCrawl v7.1
At that point, it won't be long before you find out if the training plan was good and the mental approach worked out.
In der Woche vor dem Ultra-Marathon wird es ernst! Nun wird sich zeigen, ob das Training gut war und die mentale Einstellung passt.
ParaCrawl v7.1
The faults in the lifestyle choices and mental approach to the game are at a level akin to the simplicity of technical mistakes which were commonplace five years ago and would be considered rookie today.
Die Fehler in der Lebensführung und den mentalen Herangehensweisen an das Spiel sind mit der Einfachheit der spielerischen Fehler vergleichbar, die man noch vor fünf Jahren überall beobachten konnte und heute als Anfängerfehler betrachtet werden würden.
ParaCrawl v7.1
And without your mental right approach to begin with you will always struggle to achieve the goals of your fat loss.
Und ohne sich die geistige Ansatz richtig, um mit Ihnen aufnehmen wird immer Kampf um die Fettabbau Ziele zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
Coming to grips with this fact also allows you to take a positive mental approach to markets.
Sich mit dieser Tatsache anzufreunden erlaubt Ihnen auch, eine positive Einstellung zu den Märkten zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
He taught me the technical basis, but also the mental approach to this sport and has given me a good basis for my future career as successful ski racer.
Er lehrte mir nicht nur die technischen Grundlagen, sondern zeigte mir auch die mentale Herangehensweise an den Sport und gewährleistete mir somit eine gute Basis für mein zukünftiges Leben als Spitzensportlerin, von dem ich seit meiner Kindheit träumte.
ParaCrawl v7.1
And we think that might be because adolescents and adults use a different mental approach, a different cognitive strategy, to make social decisions, and one way of looking at that is to do behavioral studies whereby we bring people into the lab and we give them some kind of behavioral task, and I'll just give you another example of the kind of task that we use in my lab.
Vermutlich, weil Jugendliche und Erwachsene andere mentale und kognitive Strategien nutzen, um soziale Entscheidungen zu treffen. Eine Betrachtungsmöglichkeit sind Verhaltensstudien, bei denen wir Menschen im Labor eine Verhaltensaufgabe geben. Hier ein weiteres Beispiel für die Art von Aufgaben, die wir im Labor verwenden.
TED2020 v1
The reaction forces us to avoid mental approaches.
Die Reaktion zwingt uns, den mentalen Zugang zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Hypnosis can help you improve all these mental approaches.
Hypnose kann Ihnen dabei helfen, das alle diese geistige Ansätze.
ParaCrawl v7.1
Business can also play a role in the adjustment of education, testing too traditional mentalities and approaches.
Auch die Wirtschaft kann bei der Anpassung von Bildung eine Rolle spielen, indem allzu traditionelle Denkmuster und Ansätze in Frage gestellt werden.
TildeMODEL v2018
Encouraging readers to re-exam­ine their own mental approaches to management, teamwork and the resolution of conflict, Managing International Projects identifies and explores the range of essential competencies necessary for suc­cessful multicultural collabora­tion.
Management internationaler Projekte regt die Leser an, ihre eigenen Ansätze zu Management, Teamarbeit und Konfliktlösung zu überdenken, und zeigt die verschiedenen Hauptkompetenzen auf, die für eine erfolgreiche multikulturelle Zusammenarbeit notwendig sind.
EUbookshop v2
Building on this material, in a concluding Session on "Promoting Mental Health" new approaches for improving mental health and treating mental disorders will be highlighted.
Auf diesen Erkenntnissen aufbauend werden im Abschlusspanel der Konferenz mit Philip Campbell (Chefredakteur "nature") neue Ansätze zur Verbesserung der mentalen Gesundheit und zur Therapie von psychischen Erkrankungen aufgezeigt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

approach approach in which i approach mental
mental approach in an approach approaches for the mental
has approached approach him