Übersetzung für "Melted" in Deutsch
The
digestion
fluid
is
then
stirred
until
the
ice
has
melted.
Die
Verdauungsflüssigkeit
wird
so
lange
gerührt,
bis
das
Eis
geschmolzen
ist.
DGT v2019
The
digestion
fluid
is
stirred
until
the
ice
has
melted.
Die
Verdauungsflüssigkeit
wird
so
lange
gerührt,
bis
das
Eis
geschmolzen
ist.
DGT v2019
They
talk
and
talk
until
they
have
all
melted.
Sie
sprechen
und
sprechen
bis
sie
alle
geschmolzen
sind.
Europarl v8
Glaciers
are
being
melted
at
a
faster
rate
than
steel
rails
are
hardening
in
the
mould.
Ein
Gletscher
schmilzt
schneller
als
eine
Stahlschiene
in
ihrer
Form
erkaltet.
Europarl v8
And
then
I
tried
the
melting
business,
and
I
melted
it.
Und
dann
versuchte
ich
mich
am
Schmelzen
und
ich
schmolz
es.
TED2020 v1
Many
manillas
were
melted
down
by
African
craftsmen
to
produce
artworks.
Viele
Manillas
wurden
von
afrikanischen
Handwerkern
eingeschmolzen,
um
Kunstgegenstände
herzustellen.
Wikipedia v1.0
It
was
melted
down
and
recast
as
a
cannon,
suggesting
that
it
was
of
considerable
size.
Es
wurde
zu
einer
Kanone
eingeschmolzen,
was
für
eine
beträchtliche
Größe
spricht.
Wikipedia v1.0
They
decorated
the
streets
of
the
city,
however,
they
were
later
melted
down.
Sie
schmückten
die
Straßen
der
Stadt,
sind
jedoch
später
eingeschmolzen
worden.
Wikipedia v1.0
The
snowball
melted
in
my
hand.
Der
Schneeball
schmolz
in
meiner
Hand.
Tatoeba v2021-03-10
The
snow
melted
in
the
sun.
Der
Schnee
schmolz
in
der
Sonne.
Tatoeba v2021-03-10
The
ice
melted
into
a
puddle
of
water.
Das
Eis
schmolz
zu
einer
Wasserlache.
Tatoeba v2021-03-10
The
next
morning,
the
snowman
had
completely
melted.
Am
nächsten
Morgen
war
der
Schneemann
vollständig
geschmolzen.
Tatoeba v2021-03-10
The
following
morning,
the
snowman
was
completely
melted.
Am
folgenden
Morgen
war
der
Schneemann
vollständig
geschmolzen.
Tatoeba v2021-03-10
The
third
bell
in
the
churchtower
was
seized
and
melted
down
in
the
First
World
War.
Die
dritte
Glocke
im
Kirchturm
wurde
im
Ersten
Weltkrieg
eingeschmolzen.
Wikipedia v1.0
To
liberate
the
gas,
the
frozen
water
has
to
be
melted.
Um
das
Gas
freizusetzen,
muss
das
gefrorene
Wasser
geschmolzen
werden.
News-Commentary v14