Übersetzung für "Meet the challenge" in Deutsch
The
European
Union
possesses
all
the
necessary
capabilities
and
resources
to
meet
the
challenge.
Die
Europäische
Union
besitzt
die
erforderlichen
Fähigkeiten
und
Ressourcen
zur
Bewältigung
dieser
Herausforderung.
Europarl v8
Europe
showed
that
it
was
up
to
the
task
and
was
able
to
meet
the
difficult
challenge
of
ensuring
a
smooth
transition.
Europa
hat
sich
der
Herausforderung
gestellt
und
die
schwierige
Aufgabe
bewältigt.
TildeMODEL v2018
The
proposals
meet
the
sustainable
development
challenge
in
a
number
of
ways.
Die
Vorschläge
sind
einer
nachhaltigen
Entwicklung
in
mehrfacher
Hinsicht
zuträglich.
TildeMODEL v2018
The
CAP
must
also
be
able
to
meet
the
challenge
of
both
economic
and
environmental
sustainability.
Die
GAP
muss
den
Herausforderungen
einer
gleichzeitig
wirtschaftlichen
und
ökologischen
Nachhaltigkeit
begegnen.
TildeMODEL v2018
However,
we
must
meet
the
challenge
head-on.
Wir
müssen
jedoch
der
Herausforderung
ins
Auge
sehen.
TildeMODEL v2018
We
must
meet
the
challenge
head-on.
Wir
müssen
uns
dieser
Herausforderung
jetzt
stellen.
TildeMODEL v2018
Traditional
development
assistance
alone
cannot
meet
the
challenge
of
achieving
sustainable
development.
Den
Herausforderungen
nachhaltiger
Entwicklungsarbeit
kann
die
klassische
Entwicklungshilfe
nicht
allein
Rechnung
tragen.
TildeMODEL v2018