Übersetzung für "Medication adherence" in Deutsch
Medication
non-adherence
is
a
problem
that
has
continued
to
grow
as
the
population
ages
and
medications
are
more
frequently
prescribed
.
Die
fehlende
Medikamentenadhärenz
ist
ein
Problem,
das
sich
im
Zuge
des
Alterns
der
Bevölkerung
und
der
häufigeren
Verschreibung
von
Medikamenten
zunehmend
verschärft
hat.
ParaCrawl v7.1
In
North
America
it
is
estimated
that
patient
compliance
and
medication
adherence
is
less
than
50%
1
which
means
more
than
half
of
patients/consumers
are
likely
to
improperly
take
or
skip
medications,
appointments,
and
other
treatment
protocols.
Die
Patienten-Compliance
und
die
Medikamenten-Adhärenz
liegen
in
Nordamerika
Schätzungen
zufolge
bei
weniger
als
50
%
1,
was
bedeutet,
dass
mehr
als
die
Hälfte
der
Patienten/Verbraucher
wahrscheinlich
unsachgemäß
Medikamente
einnehmen
bzw.
Arzneimittel,
Termine
und
andere
Behandlungsprotokolle
versäumen.
ParaCrawl v7.1
Medication
non-adherence
is
a
world-wide
problem
that
costs
payors
and
healthcare
systems
billions
of
dollars
annually
and
puts
consumers
at
significant
risk.
Die
fehlende
Medikamentenadhärenz
ist
ein
weltweites
Problem,
das
den
Versicherungsträgern
und
dem
Gesundheitswesen
jährlich
Milliarden
von
Dollar
kostet
und
die
Konsumenten
einem
enormen
Risiko
aussetzt.
ParaCrawl v7.1
Get
an
impression
on
how
far-reaching
the
topic
of
medication
adherence
is
for
elderly
people
and
learn
more
about
a
few
important
factors:
Â
Sight
Bekommen
Sie
hier
einen
Eindruck,
wie
weitreichend
und
vielfältig
das
Thema
der
Therapietreue
für
ältere
Menschen
ist
und
lernen
Sie
mehr
über
eine
Auswahl
der
wichtigsten
Faktoren:
ParaCrawl v7.1
Medication
adherence
refers
to
whether
patients
take
their
medications
as
prescribed,
as
well
as
whether
they
continue
to
take
a
prescribed
medication.
Die
Medikamenten
-Adhärenz
bezieht
sich
darauf,
ob
die
Patienten
ihre
Medikamente
wie
verordnet
einnehmen
und
ob
sie
die
Einnahme
ein
es
verordnete
n
Arzneimittel
s
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
Medication
adherence
by
participating
patients,
however,
is
a
key
factor
for
the
successful
outcome
of
clinical
trials,
but
often
difficult
to
track.
Dabei
ist
die
regelmäßige
Einnahme
der
Prüfpräparate
durch
die
Probanden
entscheidend
für
den
Erfolg
einer
klinischen
Studie,
oftmals
jedoch
schwer
nachzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
it
is
possible
to
send
the
patient
a
reminder
to
take
the
medication,
to
adjust
the
dose
and
to
assist
trial
participants
with
interactive
communication
between
the
physician
and
patient
in
the
interest
of
medication
adherence.
Zusätzlich
ist
es
möglich,
eine
Erinnerung
zur
Medikamenteneinnahme
an
den
Patienten
zu
senden,
die
Dosis
anzupassen
und
den
Probanden
mittels
interaktiver
Kommunikation
zwischen
Arzt
und
Patient
in
der
Therapietreue
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
One
crucial
component
in
the
treatment
of
chronic
diseases
is
medication
adherence.
Eine
wesentliche
Komponente
bei
der
Behandlung
von
chronischen
Krankheiten
ist
die
Therapietreue,
die
man
auch
als
Compliance
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Medication
non-adherence
is
a
global
problem
that
costs
payors
and
healthcare
systems
billions
of
dollars
annually
and
puts
consumers
at
significant
risk.
Die
fehlend
e
Medikamentenadhärenz
ist
ein
globales
Problem,
das
den
Versicherungsträgern
und
dem
Gesundheitswesen
jährlich
Milliarden
von
Dollar
kostet
und
die
Konsumenten
einem
enormen
Risiko
aussetzt.
ParaCrawl v7.1
Pharmatrac
Market
Medication
non-adherence
is
a
world-wide
problem
that
costs
payors
and
healthcare
systems
billions
of
dollars
annually
and
puts
consumers
at
significant
risk.
Die
fehlende
Medikamentenadhärenz
ist
ein
weltweites
Problem,
das
den
Versicherungsträgern
und
dem
Gesundheitswesen
jährlich
Milliarden
von
Dollar
kostet
und
die
Konsumenten
einem
enormen
Risiko
aussetzt.
ParaCrawl v7.1
On
May
24,
2018
the
Company
acquired
UX
Data
Sciences
Corp.,
a
medical
technology
and
data
science
company
developing
user
friendly
products
and
systems
solutions
for
improving,
tracking
and
monitoring
patient
compliance
and
medication
adherence.
Am
24.
Mai
2018
erwarb
das
Unternehmen
UX
Data
Sciences
Corp.,
ein
Medizintechnik-
und
Datenwissenschaftsunternehmen,
das
benutzerfreundliche
Produkte
und
Systemlösungen
zur
Verbesserung,
Verfolgung
und
Überwachung
der
Medikamenten-Adhärenz
von
Patienten
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Reliq's
digital
health
solution
creates
a
fully
automated
"virtual
hospital
ward"
in
the
patient's
home,
providing
real-time
tracking
of
patients'
vital
signs,
medication
adherence,
and
movements
within
the
home
.
Mit
seiner
digitalen
Gesundheitsl
ösung
errichtet
Reliq
eine
voll
automatisie
rte
"virtuelle
Spitalsstation"
im
Eigenheim
des
Patienten,
mit
der
die
Vitalzeichen
des
Patienten,
die
Einnahme
der
Medikamente
und
die
Bewegungsabläufe
des
Patienten
zuhause
in
Echtzeit
überwacht
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Its
focus
in
Singapore
is
to
find
innovative
solutions
to
improve
medication
adherence
in
elderly
people
with
chronic
medical
conditions.
In
Singapur
sucht
man
dabei
nach
innovativen
Lösungen
zur
Verbesserung
der
Therapietreue
bei
älteren
Menschen
mit
chronischen
Erkrankungen.
ParaCrawl v7.1
Medication
adherence
by
participating
patients
is
critical
for
the
successful
outcome
of
clinical
trials,
but
often
difficult
to
track.
Dabei
ist
die
regelmäßige
Einnahme
der
Prüfpräparate
durch
die
Probanden
entscheidend
für
den
Erfolg
einer
klinischen
Studie,
oftmals
jedoch
schwer
nachzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
interactive
nature
of
the
UXD
technology
and
the
intelligence
that
drives
it,
are
very
unique
and
promise
to
change
some
of
the
paradigms
around
medication
adherence.
Der
interaktive
Charakter
der
UXD-Technologie
und
die
zugrunde
liegende
Intelligen
z
sind
einzigartig
und
versprechen,
einige
der
Paradigmen
rund
um
die
Medikamenten-Adhärenz
zu
ändern
.
ParaCrawl v7.1
In
North
America
it
is
estimated
that
patient
compliance
and
medication
adherence
is
less
than
50%
5
which
means
more
than
half
of
patients/consumers
are
likely
to
improperly
take
or
skip
medications,
appointments,
and
other
treatment
protocols.
In
Nordamerika
schätzt
man
die
Patientencompliance
und
die
Medikamentenadhärenz
auf
unter
50
%
5,
was
bedeutet,
dass
vermutlich
mehr
als
die
Hälfte
der
Patienten/Konsumenten
ihre
Medikamente
nicht
ordnungsgemäß
oder
gar
nicht
einnehmen
bzw.
Arzttermine
und
andere
Behandlungsschemata
nicht
einhalten.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
cardboard
boxes,
blister
packs
containing
several
containers
can
be
equipped
with
the
technology
as
well.Other
product
highlights
to
be
showcased
at
Schreiner
MediPharm's
trade
fair
booth
will
include
the
Smart
Blister
Pack
for
enhanced
medication
adherence
by
patients,
an
NFC
label
for
digital
authentication
of
autoinjectors,
and
UV
and
light
protection
labels
for
active
ingredient
protection
of
liquid
medicines
in
glass
containers.
Statt
eines
Kartons
können
auch
Blisterverpackungen,
die
mehrere
Gefäße
enthalten,
mit
der
Technologie
ausgestattet
werden.Weitere
Produkthighlights
am
Messestand
von
Schreiner
MediPharm
sind
der
Smart
Blister
Pack
für
eine
verbesserte
Therapietreue
bei
der
Medikamenteneinnahme
durch
den
Patienten,
ein
NFC-Label
zur
digitalen
Authentifizierung
von
Autoinjektoren
sowie
UV-
und
Lichtschutzlabels
zum
Wirkstoffschutz
flüssiger
Arzneimittel
in
Glasgefäßen.
ParaCrawl v7.1
These
additional
approvals
will
provide
new
treatment
options
for
patients
suffering
from
essential
hypertension
or
atrial
fibrillation,
who
have
difficulties
in
swallowing
oral
medication,
and
are
expected
to
contribute
to
improvement
in
medication
adherence
and
thereby
supporting
treatment
continuation
for
this
group
of
patients.
Diese
zusätzlichen
Genehmigungen
bieten
neue
Therapiemöglichkeiten
für
Patienten,
die
an
essentieller
Hypertonie
oder
an
Vorhofflimmern
leiden
oder
Schwierigkeiten
beim
Schlucken
oral
einzunehmender
Medikamente
haben.
Es
wird
erwartet,
dass
sie
die
Therapietreue
steigern
und
somit
einen
Beitrag
zur
Therapiefortführung
bei
dieser
Patientengruppe
leisten.
ParaCrawl v7.1
In
May
the
Company
announced
the
acquisition
of
the
medication
adherence
and
data
science
c
ompany
UX
Data
Sciences
Corp.
In
Fall
2018
the
Company
commenced
user
studies
on
the
Pharmatrac
medication
management
system
which
is
being
designed
to
address
identification,
monitoring,
and
adherence
issues
for
stakeholders
within
the
medication
treatment
protocol
lifecycle
.
Im
Mai
gab
das
Unternehmen
die
Übernahme
des
Therapietreue
-
und
Datenforschungsunternehmens
UX
Data
Sciences
Corp.
bekannt.
Im
Herbst
2018
begann
das
Unternehmen
mit
Nutzerstudien
bezüglich
des
Pharmatrac-
Therapie
management
-S
ystem
s,
das
sich
mit
Fragen
der
Identifizierung,
Überwachung
und
Therapietreue
für
Stakeholder
innerhalb
des
Lebenszyklus
von
Therapie
protokollen
befassen
soll.
ParaCrawl v7.1