Übersetzung für "Medical sector" in Deutsch

The product life cycle in the medical devices sector is shorter as compared to pharmaceutical products.
Der Produktlebenszyklus im Bereich der Medizintechnik ist kürzer als bei pharmazeutischen Erzeugnissen.
TildeMODEL v2018

The medical device sector in Europe comprises around 18000 small and medium-sized enterprises.
Der Sektor der Medizinprodukte in Europa umfasst rund 18.000 kleine und mittlere Unter­nehmen.
TildeMODEL v2018

They are active against plant, public health and store pests and in the veterinary medical sector.
Sie wirken gegen Pflanzen-, Hygiene- und Vorratsschädlinge und auf dem veterinärmedizinischen Sektor.
EuroPat v2

The compounds prepared can be used in the medical sector and as liquids resistant to high temperatures.
Die erzeugten Verbindungen können im medizinischen Sektor sowie als hochtemperaturbeständige Flüssigkeiten eingesetzt werden.
EuroPat v2

Audiometers employed in the medical sector are continually subject to increased requirements for electrical safety.
Gehörmeßgeräte werden im medizinischen Bereich mit erhöhten Anforderungen an die elektrische Sicherheit eingesetzt.
EuroPat v2

The film composite of the invention is also suitable as a barrier material in the engineering or medical sector.
Der erfindungsgemässe Folienverbund eignet sich auch als Barrierematerial im technischen und medizinischen Bereich.
EuroPat v2

Some uses of the block copolymers according to the invention in the medical sector are described below.
Nachfolgend werden einige Verwendungen der erfindungsgemässen Blockcopolymere im medizinischen Bereich aufgeführt.
EuroPat v2

In the medical sector, so-called peristaltic pumps are used in the simplest case here.
Im medizinischen Bereich bedient man sich hier im einfachsten Fall sog. peristaltischer Pumpen.
EuroPat v2

The non-PVC multi-layer film according to the invention is excellently suited to use in the medical sector.
Die erfindungsgemäße non-PVC-Mehrschichtfolie eignet sich hervorragend für eine Verwendung im medizinischen Bereich.
EuroPat v2

The decisive competence was transferred from the medical sector to the communal sec tor.
Die Leitungskompetenzen gingen vom medizinischen Bereich in den kommunalen Bereich über.
EUbookshop v2

Over 10 years ago, the Patchology team began with booster- and patch-technologies for the medical sector.
Vor über zehn Jahren begann das Patchology-Team mit Wirkstoff-Technologien für den medizinischen Bereich.
ParaCrawl v7.1

This is a forum for future discussions on regulation of the medical device sector.
Dies ist ein Forum für zukünftigen Austausch über Regulierungen im Bereich der Medizintechnik.
ParaCrawl v7.1

These maxims are essential especially in the medical sector.
Gerade im medizinischen Bereich sehe ich diese Maxime als unabdinglich.
ParaCrawl v7.1