Übersetzung für "Medical imaging equipment" in Deutsch

He designs large medical imaging equipment.
Er entwirft medizinische Abbildungsgeräte, große medizinische Abbildungsgeräte.
TED2020 v1
Making an informed diagnosis depends more and more on the performance of medical imaging equipment.
Fundierte Diagnosen hängen zunehmend von der Leistung medizinischer bildgebender Geräte ab.
ParaCrawl v7.1
In medical diagnostic imaging equipment, we are the number one.
In der medizinischen bildgebende Diagnosegeräte, sind wir die Nummer eins.
ParaCrawl v7.1
The European Commission has approved the planned take-over of Marconi's medical imaging equipment division (MMS) by Philips Electronics NV.
Die Europäische Kommission hat der geplanten Übernahme des Bereichs medizinische Abbildungsgeräte durch Philips Electronics NV zugestimmt.
TildeMODEL v2018
Henkel has extensive experience working closely with medical imaging equipment manufacturers.
Henkel verfügt über umfassende Erfahrungen aus der engen Zusammenarbeit mit Herstellern von Geräten für medizinische Bildgebung.
ParaCrawl v7.1
There is a substantial European market for medical imaging equipment, worth more than EUR 20 billion and enjoying annual growth rates of about 5%.
Es existiert ein bedeutender europäischer Markt für bildgebende Geräte, der ein Volumen von über 20 Mrd. EUR und jährliche Wachstumsraten von rund 5 % aufweist.
TildeMODEL v2018
In the health care sector, Philips manufactures, in particular, medical imaging equipment (x-ray, computer tomography, magnetic resonance, nuclear medicine and ultrasound).
Im Gesundheitsschutzsektor fertigt Philips insbesondere medizinische Abbildungsgeräte (Röntgen, Computer-Tomographie, Magnetresonanz, Nuklearmedizin und Ultraschall).
TildeMODEL v2018
We are a company involved in medical equipment - imaging diagnostical and sell new and refurbished equipments... Orthopedics in Álava-Araba - ypagesspain.com
Wir sind ein Unternehmen in der Medizintechnik beteiligt - Bildgebung diagnostische und verkaufen neue und renovierte Ausrüstungen...
ParaCrawl v7.1
We are a company involved in medical equipment - imaging diagnostical and sell new and refurbished equipments... Handicrafts in England
Wir sind ein Unternehmen in der Medizintechnik beteiligt - Bildgebung diagnostische und verkaufen neue und renovierte Ausrüstungen...
ParaCrawl v7.1
The company is also a leading provider of medical imaging equipment – such as computed tomography and magnetic resonance imaging systems – and a leader in laboratory diagnostics as well as clinical IT.
Darüber hinaus ist das Unternehmen ein führender Anbieter bildgebender medizinischer Geräte wie Computertomographen und Magnetresonanztomographen sowie in der Labordiagnostik und klinischer IT.
ParaCrawl v7.1
With its publicly listed subsidiary Siemens Healthineers AG, the company is also a leading provider of medical imaging equipment – such as computed tomography and magnetic resonance imaging systems – and a leader in laboratory diagnostics as well as clinical IT.
Darüber hinaus ist das Unternehmen mit seiner börsennotierten Tochtergesellschaft Siemens Healthineers AG ein führender Anbieter bildgebender medizinischer Geräte wie Computertomographen und Magnetresonanztomographen sowie in der Labordiagnostik und klinischer IT.
ParaCrawl v7.1
For non-optical medical imaging equipment and especially for tomograph these basic characteristics are not primarily met.
Für nicht-optische medizinische bildgebende Geräte und insbesondere für Tomographen sind diese grundlegenden Eigenschaften primär nicht unbedingt erfüllt.
EuroPat v2
For medical personnel that operate in the environment of medical imaging equipment emitting X-ray radiation, it is difficult to accurately estimate where exactly direct X-ray radiation or even scatter radiation is located.
Für medizinisches Personal, welches im Umfeld von Röntgenstrahlung aussendenden medizinischen Bildgebungsgeräten tätig ist, ist es schwierig, genau einzuschätzen, wo genau sich direkte Röntgenstrahlung oder auch Streustrahlung befindet.
EuroPat v2
In that way the ring electrodes and slip rings according to the invention are suitable in particular for use on imaging medical equipment with rotating pick-ups or sensors or radiation emitters.
Damit sind die erfindungsgemäßen Ringelektroden und Schleifringe insbesondere für die Anwendung an bildgebenden medizinischen Geräten mit rotierenden Aufnehmern bzw. Sensoren oder Strahlungsemittern geeignet.
EuroPat v2
In order to be able to combine the advantages, for example, of an FFDM detector with the advantage of an x-ray film, medical imaging equipment for obtaining mammographic images is known, which equipment has two receiving surfaces for x-rays.
Um die Vorteile beispielsweise eines FFDM Detektors mit dem Vorteil eines Röntgenfilms kombinieren zu können, sind Geräte zur medizinischen Bildgebung zur Gewinnung von Mammografiebildern bekannt, die zwei Empfangsflächen für Röntgenstrahlung aufweisen.
EuroPat v2
The medical imaging equipment as in claim 1, wherein the rotational axis makes an angle (a) of between about 80° and about 100° with respect to the beam path.
Gerät zur medizinischen Bildgebung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (10) mit dem Strahlengang der Messstrahlung (4) einen Winkel (a) von zwischen 80° und 100°, vorzugsweise zwischen 85° und 95°, bevorzugt zwischen 88° und 92° und besonders bevorzugt von 90° einschließt.
EuroPat v2
The medical imaging equipment 61 for obtaining mammographic images has a head 62 with a radiation source 63 for emitting x-rays 64 and a receiving device 65 .
Das vorbekannte Gerät zur medizinischen Bildgebung 61 zur Gewinnung von Mammografiebildern weist einen Kopf 62 mit einer Strahlungsquelle 63 zur Emission von Röntgenstrahlung 64 sowie eine Empfangseinrichtung 65 auf.
EuroPat v2
BACKGROUND Mammography is an x-ray examination of the female breast carried out using medical imaging equipment to obtain mammographic images.
Bei der Mammografie handelt es sich um eine Röntgenuntersuchung der weiblichen Brust, die mittels Geräten zur medizinischen Bildgebung zur Gewinnung von Mammografiebildern ausgeführt wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

medical images medical imaging medical equipment medical equipment manufacturer
medical imaging equipment medical equipment and supplies office imaging equipment medic
medical electrical equipment imaging equipment