Übersetzung für "Imaging equipment" in Deutsch
This
requirement
shall
not
apply
to
imaging
equipment
that
is
not
using
cartridges.
Dies
gilt
nicht
für
bildgebende
Geräte,
die
ohne
Kartuschen
arbeiten.
DGT v2019
He
designs
large
medical
imaging
equipment.
Er
entwirft
medizinische
Abbildungsgeräte,
große
medizinische
Abbildungsgeräte.
TED2020 v1
Making
an
informed
diagnosis
depends
more
and
more
on
the
performance
of
medical
imaging
equipment.
Fundierte
Diagnosen
hängen
zunehmend
von
der
Leistung
medizinischer
bildgebender
Geräte
ab.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
smallest
pixel
size
of
any
currently
available
imaging
equipment.
Dies
ist
die
kleinste
Pixelgröße
aller
derzeit
erhältlichen
bildgebenden
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Refurbishment
practices
exists
for
imaging
equipment
such
as
magnetic
resonance
imaging
devices,
computer
tomography
devices,
in
vitro
diagnostic
devices,
patient
monitoring
devices,
and
electron
microscopes.
Wiederinstandsetzung
ist
gängig
bei
bildgebenden
Geräten
wie
Magnetresonanztomografen,
Computertomografen,
In-vitro-Diagnostika,
Patientenüberwachungsgeräten
und
Elektronenmikroskopen.
DGT v2019
Mercury
or
its
compounds
shall
not
intentionally
be
added
to
light
sources
used
in
imaging
equipment.
Quecksilber
und
seine
Verbindungen
dürfen
Lichtquellen
in
bildgebenden
Geräten
nicht
absichtlich
hinzugefügt
worden
sein.
DGT v2019
The
specific
instructions
for
testing
the
energy
efficiency
of
imaging
equipment
products
are
given
in
three
separate
sections
below,
entitled:
Die
Anweisungen
zur
Prüfung
der
Energieeffizienz
bildgebender
Geräte
sind
in
den
folgenden
Abschnitten
enthalten:
DGT v2019
All
imaging
equipment
applying
for
EU
Ecolabel
must
fulfil
the
criteria.
Alle
bildgebenden
Geräte,
für
die
das
EU-Umweltzeichen
beantragt
wird,
müssen
die
Kriterien
erfüllen.
DGT v2019
The
European
Commission
has
approved
the
planned
take-over
of
Marconi's
medical
imaging
equipment
division
(MMS)
by
Philips
Electronics
NV.
Die
Europäische
Kommission
hat
der
geplanten
Übernahme
des
Bereichs
medizinische
Abbildungsgeräte
durch
Philips
Electronics
NV
zugestimmt.
TildeMODEL v2018