Übersetzung für "Mechanical equipment" in Deutsch
During
this
period,
the
material
is
constantly
reduced
in
size
using
appropriate
mechanical
abrasion
equipment.
In
dieser
Zeit
wird
das
Material
permanent
mit
geeigneten
mechanischen
Zerreibungsvorrichtungen
zerkleinert.
DGT v2019
The
signals
can
also
control
mechanical
or
electrical
equipment.
Die
Signale
können
ausserdem
mechanische
oder
elektrische
Einrichtungen
steuern.
EuroPat v2
They
must
therefore
take
appropriate
organisational
measures
or
use,
for
example,
mechanical
equipment.
Sie
müssen
daher
geeignete
organisatorische
Maßnahmen
ergreifen
oder
beispielsweise
mechanische
Vorrichtungenzum
Einsatz
bringen.
EUbookshop v2
No
damper
or
other
equipment,
mechanical
or
electrical,
is
installed
in
the
ducting.
Innerhalb
des
Schachts
sind
keine
Dämpfer
oder
anderen
mechanischen
oder
elektrischen
Geräte
installiert.
EUbookshop v2
The
container
does
not
contain
mechanical
or
electrical
equipment.
Das
Behältnis
enthält
keine
mechanischen
oder
elektrischen
Geräte.
EUbookshop v2
The
welding
can
furthermore
be
accomplished
without
the
help
of
any
mechanical
tools
or
equipment.
Auch
erfolgt
das
Zuschmelzen
ohne
Zuhilfenahme
irgendwelcher
mechanischer
Werkzeuge
oder
Geräte.
EuroPat v2
The
EU
is
the
world
largest
exporter
of
machines
and
mechanical
equipment.
Die
EU
ist
der
weltweit
größte
Exporteur
von
Maschinen
und
mechanischen
Ausrüstungen.
TildeMODEL v2018
Automatic
Mechanical
Equipment
made
in
China
with
hi...
Automatische
mechanische
Ausrüstung
hergestellt
in
China
mit
hallo
...
CCAligned v1
In
previous
years,
we
invested
a
great
deal
into
mechanical
equipment
and
the
education
of
employees.
In
den
vergangenen
Jahren
haben
wir
umfangreiche
Investitionen
für
Maschinen
und
Maschinenaustattung
getätigt.
ParaCrawl v7.1
Buhler
will
supply
the
mechanical
equipment
and
the
control
system
for
the
heart
of
the
facility.
Für
das
Kernstück
der
Anlage
liefert
Bühler
die
Maschinen
und
die
Steuerung.
ParaCrawl v7.1
Sale
and
supply
of
air
conditioning
and
mechanical
ventilation
equipment
and
industrial.
Verkauf
und
lieferung
von
klimaanlagen
und
mechanischen
lüftungsanlagen
und
industrie.
ParaCrawl v7.1
The
installation
of
the
mechanical
cooling
equipment
will
therefore
be
quite
simple.
Dies
stellt
eine
schnelle
und
einfache
Installation
der
mechanischen
Kühlung
sicher.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
mechanical
equipment
vibration
can
never
be
a
good
thing.
Wenn
es
um
Maschinen
geht,
sind
Vibrationen
niemals
gut.
ParaCrawl v7.1
One
distinguishes
between
mechanical
and
chemical
equipment.
Man
unterscheidet
zwischen
mechanischer
und
chemischer
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
The
picture
quality
was
good,
even
with
mechanical
equipment.
Die
Abbildung
Qualität
war
gut,
gleichmäßig
mit
mechanischer
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Metron's
mechanical
equipment
is
fully
automated
and
highly
productive.
Die
mechanische
Ausrüstung
von
Metron
ist
voll
automatisiert
und
hochproduktiv.
ParaCrawl v7.1
However,
friction
linings
are
also
used
in
mechanical
equipment.
Aber
auch
in
maschinellen
Ausrüstungen
werden
Reibbeläge
verwendet.
EuroPat v2