Übersetzung für "Meaningful title" in Deutsch
Tables
in
web
documents
must
be
accessible
without
regard
to
the
browsing
environment
of
the
user
(except
when
the
browsing
environment
provides
no
table
support
whatsoever),
legible,
and
preceded
by
a
meaningful
title
and/or
summary.
Alle
Elemente
einer
Tabelle
müssen
zugänglich
ohne
Rücksicht
auf
die
Browserumgebung
(ausgenommen
sind
solche
Umgebungen,
die
keine
Tabellenunterstützung
anbieten)
sein
sowie
lesbar
und
einen
sinnvollen
vorangestellten
Titel
und/oder
eine
Zusammenfassung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Give
the
post
a
meaningful
title,
so
other
users
can
read
posts
they're
interested
in.
Bitte
geben
Sie
Ihrem
Beitrag
einen
aussagekräftigen
Titel,
sodass
andere
Nutzer
Beiträge
lesen
können,
die
Sie
interessieren.
CCAligned v1
That
means
I
work
to
give
each
note
a
meaningful
title,
and
add
searchable
keywords
to
the
body
of
the
note
if
necessary.
Das
heißt,
ich
gebe
jeder
Notiz
einen
aussagekräftigen
Titel
und
füge
bei
Bedarf
durchsuchbare
Schlüsselwörter
in
den
Text
ein.
ParaCrawl v7.1
The
website
mustÂ
contain
a
precise
and
meaningful
"title
tag",
a
page
title.
Die
Website
muss
unbedingt
über
ein
präzises
und
aussagekräftiges
"Title
Tag",
einen
Seitentitel
verfügen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
accidentally
uploaded
the
images
in
the
wrong
order,
you
can
edit
the
plugin
project
and
bring
the
screenshots
in
the
right
order
by
moving,
so
that
a
meaningful
title
image
is
displayed.
Haben
Sie
die
Bilder
versehentlich
in
der
falschen
Reihenfolge
hochgeladen,
können
Sie
das
Pluginprojekt
bearbeiten
und
die
Screenshots
durch
Verschieben
in
die
richtige
Reihenfolge
bringen,
sodass
ein
aussagekräftiges
Titelbild
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Many
of
his
teaching
and
playing
books
were
published
with
AMA,
just
like
his
last
book
for
piano
with
the
meaningful
title
POP
PARNASS.
Viele
seiner
Lehr-
und
Spielbücher
sind
beim
AMA-Verlag
erschienen
–
so
auch
sein
letztes
Lehrwerk
für
Piano
mit
dem
vielsagenden
Titel
POP
PARNASS.
ParaCrawl v7.1
Corresponding
with
the
collaged
individual
photographs,
which
Ulay
further
furnished
with
aphorisms
transcribed
on
a
typewriter,
the
artist
here
also
created
visual
deconstructions
and
montages:
Ulay
is
man,
woman,
neither
one
nor
the
other
in
the
images
with
the
meaningful
title
"S'he".
Äquivalent
zu
der
Collagierung
der
Einzelbilder,
die
Ulay
zudem
mit
auf
Schreibmaschinen
hinzugefügten
Aphorismen
versieht,
dekonstruiert
und
montiert
der
Künstler
hier
auch
visuell:
Mann,
Frau,
nicht
das
eine
oder
andere,
sondern
alles
zugleich
ist
Ulay
in
den
Aufnahmen
mit
dem
vielsagenden
Titel
"S'he".
ParaCrawl v7.1
Corresponding
with
the
collaged
individual
photographs,
which
Ulay
further
furnished
with
aphorisms
transcribed
on
a
typewriter,
the
artist
here
also
created
visual
deconstructions
and
montages:
Ulay
is
man,
woman,
neither
one
nor
the
other
in
the
images
with
the
meaningful
title
“S’he”.
Äquivalent
zu
der
Collagierung
der
Einzelbilder,
die
Ulay
zudem
mit
auf
Schreibmaschinen
hinzugefügten
Aphorismen
versieht,
dekonstruiert
und
montiert
der
Künstler
hier
auch
visuell:
Mann,
Frau,
nicht
das
eine
oder
andere,
sondern
alles
zugleich
ist
Ulay
in
den
Aufnahmen
mit
dem
vielsagenden
Titel
„S’he“.
ParaCrawl v7.1
The
website
contains
well
structured
and
meaningful
titles.
Die
Website
verfügt
über
gut
strukturierte
und
aussagekräftige
Überschriften.
ParaCrawl v7.1
Frames:
Use
the
noframes
element
and
meaningful
titles.
Frames:
Verwenden
Sie
das
noframes-Element
und
verständliche
Titel.
ParaCrawl v7.1
Equally
important
is
the
choice
of
precise
and
meaningful
titles.
Ebenso
wichtig
ist
die
gute
Wahl
von
präzisen
und
aussagekräftigen
Titeln.
ParaCrawl v7.1
Headings
Available
The
content
of
the
website
needs
to
be
well
structured
with
logical
and
meaningful
titles
(h1,
h2,
h3...).
Der
Website-Inhalt
muss
zur
besseren
Lesbarkeit
mittels
gut
strukturierten,
logisch
gesetzten
und
aussagekräftigen
Überschriften
(h1,
h2,
h3...)
aufgeteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
string
is
a
group
of
characters,
usually
letters
of
the
alphabet,
In
order
to
format
your
print
display
in
such
a
way
that
it
looks
nice,
has
meaningful
names
and
titles,
and
is
aesthetically
pleasing
to
you
and
the
people
using
the
output
of
your
program.
Eine
Zeichenkette
ist
eine
Gruppe
Buchstaben,
normalerweise
Buchstaben
des
Alphabetes,
zwecks
deine
Druckanzeige
zu
formatieren,
so
daß
es
nett
schaut,
sinnvolle
Namen
und
Titel
hat,
und
gefällt
ästhetisch
zu
dir
und
zu
den
Leuten,
die
den
Ausgang
deines
Programms
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
content
of
the
website
needs
to
be
well
structured
with
logical
and
meaningful
titles
(h1,
h2,
h3...).
Der
Website-Inhalt
muss
zur
besseren
Lesbarkeit
mittels
gut
strukturierten,
logisch
gesetzten
und
aussagekräftigen
Überschriften
(h1,
h2,
h3...)
aufgeteilt
werden.
ParaCrawl v7.1