Übersetzung für "May not know" in Deutsch
You
may
not
know
this,
but
you
are
celebrating
an
anniversary
with
me.
Sie
wissen
es
vielleicht
nicht,
aber
Sie
feiern
einen
Jahrestag
mit
mir.
TED2013 v1.1
You
may
not
want
to
know.
Sie
möchten
es
vielleicht
nicht
wissen.
Tatoeba v2021-03-10
Many
people
with
osteoporosis
have
no
symptoms
and
you
may
not
even
know
that
you
have
it.
Möglicherweise
haben
Sie
nicht
bemerkt,
dass
Sie
Osteoporose
haben.
EMEA v3
But
you
may
not
know
Colonel
Moran
however.
Aber
Sie
muss
deshalb
Colonel
Moran
nicht
kennen.
OpenSubtitles v2018
He
may
not
know
it
yet,
but
he
needs
you
to
help
him.
Er
mag
es
noch
nicht
wissen,
aber
er
braucht
Ihre
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
They
may
not
know
any
better,
but
you
do!
Die
wissen
es
nicht
besser,
aber
du
schon!
OpenSubtitles v2018
But
he
may
not
know
that
you
are
here.
Er
weiß
ja
nicht,
dass
Sie
hier
sind.
OpenSubtitles v2018
Major,
I
know
something
you
may
not
figure
I
know.
Major,
ich
weiß
etwas,
das
Sie
nicht
ahnen.
OpenSubtitles v2018
You
may
not
know
it,
but
right
here
you
have
Utopia.
Sie
mögen
es
nicht
wissen,
aber
dies
ist
Utopia.
OpenSubtitles v2018
You
may
not
know
it,
but
this'll
end
up
in
court.
Sie
wissen
es
vielleicht
nicht,
aber
diese
Geschichte
wird
vor
Gericht
enden.
OpenSubtitles v2018
You
may
not
know
me
but
you
certainly
know
my
merchandise.
Sie
kennen
mich
nicht,
aber
dafür
meine
Ware.
OpenSubtitles v2018
Something
you
may
not
know.
Etwas,
das
du
vielleicht
nicht
weißt.
OpenSubtitles v2018
They
may
not
even
know
who
the
hell
Soriano
is.
Vielleicht
wissen
die
noch
nicht
mal,
wer
Soriano
ist.
OpenSubtitles v2018
She
may
not
know
who
you
are.
Sie
weiß
vielleicht
nicht,
wer
Sie
sind.
OpenSubtitles v2018
He
may
not
know
your
game,
but
I
do.
Er
kennt
deine
Schliche
nicht,
aber
ich.
OpenSubtitles v2018
I
may
not
know
the
North,
but
I
know
men.
Ich
kann
den
Norden
nicht
kennen,
aber
ich
kenne
Männer.
OpenSubtitles v2018
I
may
not
know
everything...
Ich
gebe
ja
ganz
offen
zu,
ich
weiß
nicht
alles.
OpenSubtitles v2018