Übersetzung für "May come" in Deutsch

All kinds of new cases of fraud may yet come to light.
Es können noch mancherlei neue Betrugsfälle ans Licht kommen.
Europarl v8

Working party members may also come from other commissions.
Arbeitskreise können auch Mitglieder anderer Fachkommissionen umfassen.
DGT v2019

Then I think we may also come to these points.
Dann werden wir meiner Meinung nach auch zu diesen Punkten kommen.
Europarl v8

All manner of new frauds and other irregularities may yet come to light.
Es können noch allerlei neue Betrugsfälle und andere Unregelmäßigkeiten zum Vorschein kommen.
Europarl v8

Governments may come to a different conclusion from the people.
Regierungen könnten zu einer anderen Ansicht gelangen als das Volk.
Europarl v8

Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally.
Hier wird Israel Druck von seinem Hauptverbündeten spüren.
News-Commentary v14

It's typical of these hallucinations that they may come in a flash and disappear in a flash.
Es ist typisch für diese Halluzinationen dass sie schlagartig kommen und gehen können.
TED2020 v1

A time without wars may come.
Eine Zeit ohne Kriege möge kommen.
Tatoeba v2021-03-10

If you stop treatment, symptoms of psoriasis may come back.
Wenn Sie die Behandlung abbrechen, können Ihre Symptome der Psoriasis wieder auftreten.
ELRC_2682 v1

Excess liquid may come out of the needle while the white plunger rod is being pushed.
Dabei kann überschüssige Flüssigkeit aus der Nadel austreten.
ELRC_2682 v1

Tom and Mary may come, but then again, they may not.
Vielleicht kommen Tom und Maria, vielleicht aber auch nicht.
Tatoeba v2021-03-10